优范网 诗词网 湖月吟怀友而作

湖月吟怀友而作

昔年湖上月,曾照故人心。 月自有圆缺,心岂分古今。 今年湖上月,独照故心人。 人自分近远,月岂有疏亲。 故人心不改,明月如相待。 故心人不来,明月空徘徊。 我愿同心人,夜夜共明月。 我愿看月人,心期永白发。

译文

当年的明月曾照耀着那熟悉的心,即使经历了岁月的变迁,我们的心依旧如初见。如今的月亮依然照耀在湖面之上,只照耀着我一个人的心,人的感情无法逾越时间,却常常被分隔距离阻隔,月亮虽然一如既往地照亮夜空,却始终没有情感上的亲疏之别。旧时的那颗心依然没有改变,明月仿佛也在默默地等待着我,就像那昔日一般的美好时光。如果心中的那个人离我而去,那明月便会显得孤寂空虚地徘徊在我的身旁。我期望能和那个人共同拥有那明亮的月光,我愿意守护这个期待,直到白头老去。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp