优范网 诗词网 饮马长城窟行

饮马长城窟行

肃肃秋风起,悠悠行万里。 万里何所行,横漠筑长城。 岂台小子智,先圣之所营。 树兹万世策,安此忆兆生。 讵敢惮焦思,高枕于上京。 北河秉武节,千里卷戎旌。 山川互出没,原野穷超忽。 摐金止行阵,鸣鼓兴士卒。 千乘万骑动,饮马长城窟。 秋昏塞外云,雾暗关山月。 缘岩驿马上,乘空烽火发。 借问长城候,单于入朝谒。 浊气静天山,晨光照高阙。 释兵仍振旅,要荒事方举。 饮至告言旋,功归清庙前。

译文

秋风肃肃起,悠悠行走万里路。 万里之路通向何方,横穿沙漠筑起长城。 难道只有小儿的智慧,这是先贤圣明的营建。 树立万世之策,安定了亿兆生灵。 我岂敢惧怕焦虑,安然枕戈待旦于京城。 北河秉持武节,千里之外军旗飘扬。 山川时隐时现,原野辽阔无边。 敲击锣鼓来指挥行军布阵,旌旗摇动士兵振奋。 千军万马出动,饮马长城窟。 秋日黄昏塞外的云彩,关山之间的月色被雾气遮蔽。 沿着岩石驿马奔腾,烽火在夜空中点燃。 试问长城的守军,敌寇是否已经来朝拜。 浑浊的气息静息于天山,清晨的日照高悬于城阙。 解除兵备整顿军队,边远地区的战事刚刚结束。 庆祝胜利归来,功勋归于朝廷。

赏析

《饮马长城窟行》这首诗,如同一幅流动的历史画卷,缓缓展开在我们眼前,将我们带入那遥远的古代,感受那份庄重与辉煌。

开篇“肃肃秋风起,悠悠行万里”,秋风萧瑟,带着几分凉意与苍茫,仿佛预示着一段漫长而艰辛的旅程即将开始。诗人以“万里”形容行程之远,不仅展现了空间的广阔,也暗示了时间的漫长与任务的艰巨。接下来,“万里何所行,横漠筑长城”,直接点明了此行的目的——在广袤无垠的沙漠中修筑长城,这是一项何等壮丽的工程,又需要多少智慧与勇气!

“岂台小子智,先圣之所营”,诗人在此强调,长城的修筑并非一蹴而就,也非个人之力所能及,而是古代圣贤们深思熟虑、精心策划的结果。他们立下“万世策”,旨在安定亿万生灵,这份远见卓识与宏大抱负,令人肃然起敬。“讵敢惮焦思,高枕于上京”,即便身居高位,也不敢有丝毫懈怠,始终心系边疆,这份责任感与使命感,让人深感敬佩。

随后,诗笔一转,描绘了长城边上的壮丽景象:“北河秉武节,千里卷戎旌”,武节高举,旌旗招展,千军万马,气势如虹。山川起伏,原野辽阔,一片苍茫之中,金戈铁马,战鼓雷动,构成了一幅震撼人心的战争画面。“千乘万骑动,饮马长城窟”,在这长城之下,战马饮水,士兵休整,短暂的宁静之后,又是新一轮的征程。

“秋昏塞外云,雾暗关山月”,秋日的黄昏,塞外的云彩显得格外沉重,关山的月色也被雾气笼罩,营造出一种神秘而悲壮的氛围。“缘岩驿马上,乘空烽火发”,沿着陡峭的山岩,驿马疾驰,烽火台上,狼烟四起,传递着紧急的军情。

“借问长城候,单于入朝谒”,诗人设问,却未直接回答,留给读者无限遐想。或许,单于的朝谒,意味着和平的到来,战争的硝烟即将散去。“浊气静天山,晨光照高阙”,随着战争的结束,天山之上的浊气逐渐消散,清晨的阳光照亮了高高的城阙,一切都显得那么清新与宁静。

最后,“释兵仍振旅,要荒事方举。饮至告言旋,功归清庙前”,士兵们放下武器,整队而归,边疆的事务仍需继续。在庆祝胜利的宴会上,他们举杯畅饮,然后向朝廷报告胜利的消息,将这份荣耀归功于国家的宗庙。

整首诗,从修筑长城的壮志,到战争的激烈,再到和平的曙光,情感跌宕起伏,画面生动鲜活,不仅展现了古代军事的壮阔,也表达了诗人对和平的向往与对国家安宁的祝福。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版