优范网 诗词网 和袁德平

和袁德平

世路不可涉,风霜苦见侵。 园庐长入梦,岁月易惊心。 木落秋容瘦,云昏雨意深。 登楼试长望,烟水晚沈沈。

译文

这是出自宋代诗人陆游的《幽居》的诗句,翻译成现代汉语如下:

人世间的道路难以经历,风霜之苦会不断侵袭。家园庐舍常在梦中出现,岁月流转令人心生警惕。树木凋零秋色渐瘦,乌云密布雨意更浓。登上高楼尝试远望,只见晚烟笼罩水面一片阴沉。

赏析

《和袁德平》这首诗,字里行间透露着诗人对世态炎凉的感慨以及对归隐田园的深切向往。首句“世路不可涉,风霜苦见侵”,以“世路”喻指人生的道路,表达了诗人对复杂多变的社会现实的无奈与疲惫。世路难行,风霜无情,这不仅是对外在环境的描述,更是内心感受的抒发,透露出一种历经沧桑后的沉重与苦涩。

接下来,“园庐长入梦,岁月易惊心”,诗人的思绪转向了对宁静田园生活的向往。园庐,即家园,成为梦中常客,反映出诗人内心深处对简单、纯朴生活的渴望。而“岁月易惊心”则表达了时光匆匆,年华老去的无奈与惊惧,岁月如梭,让人不禁心生感慨。

“木落秋容瘦,云昏雨意深”两句,通过自然景象的描绘,进一步渲染了诗人内心的孤寂与忧郁。树叶凋零,秋日的景致显得萧瑟而清瘦;云层昏暗,预示着雨意的深沉,这样的景象与诗人内心的情感相呼应,营造出一种凄清、寂寥的氛围。

末两句“登楼试长望,烟水晚沈沈”,诗人登上高楼,试图通过远眺来排解心中的愁绪。然而,映入眼帘的却是傍晚时分烟雾缭绕、水面深沉的景象,这既是对眼前景色的真实描绘,也象征着诗人对未来的一种迷茫与不确定感。烟水茫茫,仿佛也映照出诗人内心的迷茫与惆怅。

整首诗情感真挚,意境深远,通过自然景象与内心情感的巧妙融合,展现了诗人对现实世界的深刻体悟以及对理想生活的无尽向往。在平淡的叙述中,蕴含着丰富的情感与深刻的哲理,读来令人回味无穷。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版