八月十六张园玩月得一字
明河荡残云，青海收晚日。
婆娑林端月，为我良久出。
洗杯问劳苦，天女笑肸肸。
月行虚空中，万古无损失。
且可娱今宵，勿复思昨日。
歌情天水遥，坐影入树密。
嗔醒有微酒，徼诗或呼笔。
仲容欢入林，怀祖娇在膝。
初犹整裘褐，久乃忘冠栉。
趋锵翻弈盘，笑傲惊帐室。
宁来共喧呶，不许私暇逸。
蚩蚩复扰扰，醉态不可一。
情知此月下，此乐世无匹。
月光本天性，清莹本其质。
动定极渟涵，声沈转萧瑟。
匆忙寄醉语，悟迟已难述。
明月的光辉扫尽残云，晚照余晖映在青海之上。月光在树林顶端婆娑起舞，为我停留良久。洗杯询问人间的劳苦，月宫中的仙女含笑回答。月亮在虚空中行走，万古不变。我们可以尽情享受这个夜晚的乐趣，不必再去思考那些烦恼的过往。歌声飘荡在天地之间，身影坐在树下映于密林之中。微醉中醒来，拿起笔来作诗。王仲容欢快地走入树林，可爱的小朋友依偎在他的膝上。他们开始时还整理衣裳，久了就连帽子和梳子都忘记了。他们在趋走之间快速翻着棋盘，嬉笑之声传遍室内室外。宁愿在一起欢乐喧闹，不允许自己感到孤单安逸。繁忙中各自述说纷乱的心事，醉态各异无法一一描述。我们知道在这样的月下，这样的快乐是世间无与伦比的。月光是月亮的本性，清莹是它的本质。它的动态和静态都非常深邃包容，声音深沉又渐渐变得萧瑟凄凉。借由这些匆忙中的醉语，然而醒后领悟却已难以言述。
《八月十六张园玩月得一字》这首诗，如同一幅细腻动人的月夜画卷，缓缓展开在读者眼前。开篇“明河荡残云，青海收晚日”，以宏大的自然景观起笔，银河荡涤着最后的残云，而西边的青海湖面，夕阳也悄然隐没，为即将登场的明月铺设了广阔的背景。接着，“婆娑林端月，为我良久出”，月亮在林梢间若隐若现，仿佛特意为诗人而缓缓升起，增添了几分温馨与期待。
诗人以“洗杯问劳苦，天女笑肸肸”这样的拟人手法，将准备赏月的场景描绘得生动有趣，仿佛连天上的仙女也为这人间盛会而欢笑。随后，“月行虚空中，万古无损失”，表达了月亮永恒不变的特质，也隐含了诗人对时间流逝、世事无常的感慨，但更多的是对眼前美好时光的珍惜。
“且可娱今宵，勿复思昨日”一句，直接点出了及时行乐、不念过往的生活态度，展现了诗人豁达的心境。接下来的“歌情天水遥，坐影入树密”，通过歌声与光影的描绘，营造出一种超脱尘世的意境，让人仿佛置身于一个既真实又梦幻的世界。
“嗔醒有微酒，徼诗或呼笔”，诗人在微醺中灵感迸发，或吟诗或挥毫，享受着酒精与艺术的双重愉悦。而“仲容欢入林，怀祖娇在膝”等句，则是通过具体的人物形象，展现了聚会中的欢乐与温馨，朋友间的亲密无间，家庭的和谐美好，都在这月光下得到了最真挚的表达。
随着聚会的深入，“趋锵翻弈盘，笑傲惊帐室”，欢声笑语中，棋盘翻动，笑声甚至惊动了室内的每一个角落，这种无忧无虑的快乐，是诗人所极力赞美的。然而，他也意识到“蚩蚩复扰扰，醉态不可一”，世间纷扰不断，唯有在这月光之下，这份纯粹的快乐才是无与伦比的。
最后，“月光本天性，清莹本其质。动定极渟涵，声沈转萧瑟”，诗人再次回归到对月亮的赞美，月光清澈纯净，无论是动是静，都蕴含着深邃与宁静，而“匆忙寄醉语，悟迟已难述”，则透露出诗人在酒醉后的感悟，虽然言语难以完全表达，但那份对美好瞬间的珍惜与留恋，已深深烙印在心底。
整首诗通过对张园玩月情景的细腻描绘，不仅展现了自然之美，更传递了诗人对友情、家庭以及生活的热爱与感悟，让人在阅读中感受到一种超越时空的共鸣与美好。