出居庸关登万里长城二首

高峻的山岭哪有人迹罕至的，猿猴和鸟儿要越过仍然相互碰撞着。那时劳民伤财，耗费了大量精力，荒远之地自古以来冤魂聚集。得到和失去都取决于事先筹划处置，叹息后悔也不起什么作用。直到今天不同种族方言全部可以相互交流沟通，天下的隔阂和屏障全都成为一张纸。坚固的城墙、城池和大川形势的险峻被认为是理所当然的安全屏障，但在转瞬之间却化为乌有，千年之后地下的人们还在为秦始皇哭诉。