优范网 诗词网 史昭甫招陈宗鲁之长兴

史昭甫招陈宗鲁之长兴

之子沧浪去,三吴西更西。 白盐莼菜脍,红酒稻花鸡。 地少惊云满,天空见日低。 锦囊看烂熳,佳客醉留题。

译文

(先生您啊)去游历浙北运河之地,要渡过浙江、越过吴郡往西走更遥远的路途。(此行路过之地,)青青食盐雪泛舟漂送到嘴巴中化成珍味鲜味,(闲暇时候举杯品尝的)精致甜美的鲈鱼面巾裹镶着红枣,酒杯里倒映着刚刚丰收的稻花鸡。地上看的地方少却觉得云彩满盈空中,万里晴空眼望远处太阳都显得低垂。您取出精巧织锦的袋子来看那些(前人)烂熳的诗歌文字,(那文字)仿佛让贵宾沉醉于此地留下题咏。

赏析

《史昭甫招陈宗鲁之长兴》这首诗,如同一幅细腻生动的画卷,缓缓展开在我们眼前,引领我们走进一场文人雅集的温馨场景。首句“之子沧浪去,三吴西更西”,以古朴的语言勾勒出诗人友人陈宗鲁的行程,他正前往长兴,那是一个位于“三吴”之地更往西的方向,沧浪之水似乎也在为他的旅程吟唱。这里的“沧浪”不仅指实际的水域,更寓意着一种超脱尘世的情怀,预示着即将展开的是一场心灵与自然的对话。

接下来,“白盐莼菜脍,红酒稻花鸡”,两句通过食物的描绘,展现了长兴地方风味的独特与诱人。白盐与莼菜搭配的鱼脍,清新爽口;红酒烹制的稻花鸡,香气扑鼻,这两道菜不仅是味蕾上的享受,更是对当地风土人情的细腻捕捉,让人仿佛能闻到那股来自田野的清新与酒香交织的气息。

“地少惊云满,天空见日低”,这两句则转而描绘自然景象,带着几分哲理意味。长兴地处江南,地势低平,云气易聚,故“地少惊云满”,而“天空见日低”则形象地表达了即便在这样的地理环境下,当云层散去,天空豁然开朗时,太阳依旧低低地照耀着这片土地,给予万物以光明和温暖。这不仅是对自然景观的描绘,也隐喻着无论环境如何,总有希望与光明在等待着我们。

末两句“锦囊看烂熳,佳客醉留题”,将视角拉回到文人聚会的现场。锦囊中装满了诗稿,那是他们才情的见证,而“烂熳”一词,既形容了诗稿内容的丰富多彩,也暗示了聚会氛围的热烈与欢乐。在这样的氛围中,佳客们畅饮至醉,纷纷在壁上留题,留下了他们对这次聚会的美好记忆,也展现了文人之间深厚的友谊和对生活的热爱。

整首诗通过精炼的语言和生动的意象,不仅描绘了一幅幅生动的画面,更传达了诗人对友情的珍视、对自然美景的赞美以及对生活的热爱。它如同一首悠扬的古曲,让人在品味之余,心生向往,久久回味。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp