优范网 诗词网 兵乱未息乡问久疏南望白云形神交瘁人言愁始欲愁矣率赋长歌用摅忧抱

兵乱未息乡问久疏南望白云形神交瘁人言愁始欲愁矣率赋长歌用摅忧抱

羽檄半天下,江南复江北。千里望白云,可望不可即。 忆昔在室时,帟帏侍晨夕。胜衣授文史,章句勤记述。 馀事及绘画,丹青恣涂泽。如何一挥手,鹒蟀顿代易。 巾车愿言迈,旋归那可得。岂伊冈阜高,伏莽多蝥贼。 岂伊风涛阻,旌旗蔽江黑。端忧从中来,寤寐空反侧。 深渊有蛟虬,丛薄饶豺貘。音书亦已渺,何况见颜色。 日月如转毂,烽火何时熄。欲取瑶琴弹,思归操谁识。 欲引浊醪饮,愁病输酒力。区区寸草心,胡以酬爱日。 安得扫欃枪,尘氛清四极。上贺风云通,下庆乱离息。 载咏《河广》诗,长风送归楫。

译文

战争的消息遍布天下,从江南到江北都战事连连。远在千里的人望穿白云,所思之人在远方,可望而不可亲近。回想起在家的日子,在帷帐中侍候朝夕。刚刚穿上衣服就教授文史知识,勤勉地记下诗词文章的字句。还有空闲时间绘画,随意涂抹丹青。为什么一切变得如此迅速,时光如梭转眼就发生变故。想驾车远行,但如何能返回故乡呢。哪里是山冈高峻,到处是游荡的强盗土匪。哪里是风涛阻隔,只见旌旗遮蔽江面天色昏暗。忧伤从中而来,忧愁烦恼让人夜不能寐。深渊中有蛟龙潜伏,草木丛生的地方有很多豺狼出没。书信已渺无音讯,更何况想见其人呢。日月像车轮般飞逝,战乱何时能熄灭。想弹奏瑶琴表达思乡之情,有谁能理解自己的心声。想饮浊酒解愁,却被愁病压倒酒力。这区区爱子之心,怎么能报答母亲的恩情呢。如何能扫清凶恶的敌人,让四方烟尘平息。到时上朝祝贺天下太平,下界欢庆离散之人得以团聚。再咏唱《河广》诗,愿长风送我回到故乡的小船。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版