此诗的意思是：（你）由州郡府署回归监州之时，或许是带着满脸春色回来；（即使这样，）漫长路上的种种疲累恐怕只能令你恊然不乐。春天的吴台犹如长着繁盛甲虫的硬壳，那翠绿的苕溪两岸轻烟氤氲仿佛温润的翡翠之衣。你收整羽翼但看到高远的天空依然碧蓝碧清，伸长脖颈高歌（鸣）又有谁羡慕食稻粱的鸟儿呢？垂钓高手总是怀揣垂竿取鱼之意，让溪边苔石和水中白石清晰可见。
