优范网 诗词网 中秋月夜泛舟于金陵石头城

中秋月夜泛舟于金陵石头城

秦淮流水西复东,倒涵天影磨青铜。 飞廉扫空出海月,明珠飞入琉璃宫。 着我扁舟二三友,江上雪槎泛牛斗。 笑语人间两岸灯,进君江上一尊酒。 醉来起舞听浩歌,宛如玉树春风和。 世间乐事古来少,天下月明今夕多。 六代江山自潇洒,潮落潮生石城下。 人生得意当欢游,此月此水年年秋。

译文

秦淮河水向西又复向东流淌,倒映着天空的影子犹如青铜被磨砺一般。飞廉扫清空中让出空间,明月如明珠般飞入琉璃宫殿。我乘坐扁舟与二三好友,在江上撑桨漂流仿佛跨越牛斗二星。笑着谈论人间的繁华景象和两岸灯火,送你一杯酒敬奉一江美景。醉酒后起身跳舞,听一曲激昂的诗歌,宛如玉树临风伴着春风的节拍。世间快乐的事情自古以来就少,而今夜天边的明月却格外明亮。六朝时期的江山依旧洒脱,潮起潮落在石城下依然如故。人生得意时应当尽情畅游,这样的月亮与江水年年依旧在秋季等待着我们。

赏析

《中秋月夜泛舟于金陵石头城》一诗,以其细腻的笔触和丰富的意象,描绘了一幅中秋之夜泛舟秦淮河畔、赏月抒怀的动人画面,展现了诗人对自然美景的热爱以及对人生乐事的感慨。

开篇“秦淮流水西复东,倒涵天影磨青铜”,诗人以秦淮河的流水开篇,水流自西向东,波光粼粼,倒映着天空的影子,仿佛将天空磨成了一面青铜镜。这不仅写出了秦淮河水的清澈与动态之美,也寓意着时间的流逝与岁月的更迭。

接着,“飞廉扫空出海月,明珠飞入琉璃宫”,飞廉,古代神话中的风神,此处借指风,风扫清空,海月升起,如同明珠般璀璨,飞入琉璃宫般的水面,这里用明珠和琉璃宫比喻月亮和水面,既写出了月亮的皎洁与明亮,也表现了水面的晶莹剔透,营造出一种梦幻般的氛围。

“着我扁舟二三友,江上雪槎泛牛斗”,诗人与二三知己泛舟江上,雪槎,比喻小船,如同在银河中航行,这里的“泛牛斗”则暗含了诗人超脱世俗、追求高远境界的情怀。

“笑语人间两岸灯,进君江上一尊酒”,两岸灯火阑珊,人声笑语,诗人与友人举杯共饮,此情此景,温馨而惬意,展现了人与自然的和谐共处,以及人与人之间的深厚情谊。

“醉来起舞听浩歌,宛如玉树春风和”,醉意朦胧中,诗人起舞高歌,仿佛置身于玉树临风、春风和煦的美好境界,这里不仅表现了诗人的豪放不羁,也流露出对美好生活的向往与赞美。

“世间乐事古来少,天下月明今夕多”,诗人感慨世间乐事难得,而今晚的月色却格外明亮,这既是对眼前美景的珍惜,也是对人生短暂的深刻体悟。

“六代江山自潇洒,潮落潮生石城下”,六代,指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六朝,它们都曾在金陵建都,这里的江山依旧,潮起潮落,石城(即金陵石头城)见证了历史的沧桑巨变,诗人以景寓情,表达了对历史的沉思与感慨。

“人生得意当欢游,此月此水年年秋”,诗人以豁达的人生态度,告诉世人,人生得意之时应当尽情欢乐,因为这样的月色与水景,每年都会如期而至,提醒人们珍惜眼前的美好时光,享受生活的乐趣。

整首诗意境深远,情感丰富,既有对自然美景的细腻描绘,也有对人生哲理的深刻思考,展现了诗人超凡脱俗的情怀与对美好生活的追求。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp