优范网 诗词网 题江乡秋晚图

题江乡秋晚图

沙头潮下秋水枯,云山落日云模糊。 草堂远近路长驱,萧萧行李行人孤。 蹇驴渡桥归思急,村南村北天秋色。 何者相呼鸡犬声,山前山后烟树立。 江风水面吹残莎,打鱼小艇如飞梭。 何人荡桨立船尾,钓者船头腰半驼。 小李将军不可作,粉壁流传愁剥落。 石门守者犹可奇,柱杖敲门索新跋。 京口绿发参军郎,见君此画心即降。 携家便欲上船去,买鱼煮酒扬子江。

译文

沙滩头潮退秋水枯竭,秋天的云和山倒映在落日中显得朦胧模糊。草堂远近的路上奔驰着长驱直入的车马,稀疏的行人和行囊发出沙沙声响显得行色孤单。骑着步履艰难的的驴儿在桥边匆匆而过怀着急切回家的心情,目光所及村南村北都笼罩在秋天的景色之中。哪里传来鸡犬相呼的叫声,山前山后炊烟袅袅升起树木直立。江风在水面上吹拂吹动残存的莎草,打鱼的小船如同穿梭般迅速划过水面。谁在船尾荡桨前行,在船头的垂钓者弯着腰身姿半驼。不能像小李将军那样作画,空留精美的壁画但已经陈旧剥落令人发愁。像石门上的题字仍然奇特让人感叹不已,连拄着拐杖的观赏者都会上前敲门要求题写新的跋文。京口的参军郎年轻有黑发,看见你的这幅画后心生仰慕即刻投降。他携家眷即刻就想登上船离开,准备买鱼煮酒在扬子江畔享受人生乐趣。

赏析

《题江乡秋晚图》是一首充满诗情画意的题画诗,它以细腻的笔触和生动的意象,描绘了一幅江乡秋晚的宁静而又不失生机的画卷。

诗的开篇“沙头潮下秋水枯,云山落日云模糊”,便将读者带入一个略带萧瑟却又意境深远的秋日江乡。秋水渐枯,沙头显露,云山与落日交织在模糊的天际,勾勒出一幅宁静致远的背景。接着,“草堂远近路长驱,萧萧行李行人孤”,草堂错落,道路蜿蜒,萧萧的行李声和孤独的行人,更添了几分秋日的寂寥与行旅的孤寂。

“蹇驴渡桥归思急,村南村北天秋色。”蹇驴匆匆过桥,归心似箭,村南村北,秋色连天,既表现了行人的急切归意,又展现了江乡秋色的广阔与深邃。“何者相呼鸡犬声,山前山后烟树立。”鸡犬相闻,炊烟袅袅,山前山后,树木葱茏,这是乡村生活的真实写照,也是诗人对田园牧歌式生活的向往。

接下来的“江风水面吹残莎,打鱼小艇如飞梭。何人荡桨立船尾,钓者船头腰半驼。”几句,则将视角转向了江面。江风拂面,吹动水面上的残莎,打鱼的小艇穿梭如梭,船尾有人荡桨,船头钓者弯腰垂钓,这些生动的场景,不仅展现了江乡的渔猎生活,更增添了画面的动感和活力。

“小李将军不可作,粉壁流传愁剥落。”诗人在此处提及小李将军(即李昭道),暗示这幅画或许有着小李将军般的精湛技艺,但如今粉壁剥落,令人不禁心生惋惜。“石门守者犹可奇,柱杖敲门索新跋。”石门守者的奇特之处,以及他柱杖敲门索要新跋的行为,又为这幅画增添了几分传奇色彩。

最后,“京口绿发参军郎,见君此画心即降。携家便欲上船去,买鱼煮酒扬子江。”诗人以京口绿发参军郎的身份,表达了自己对这幅画的喜爱之情。他见到此画,便心生向往,甚至想要携家带口上船而去,到扬子江上买鱼煮酒,享受那份宁静与惬意。

整首诗通过对江乡秋晚图的细腻描绘,不仅展现了画面的静态美,更通过生动的场景和人物活动,赋予了画面以动态的生命力。诗人以诗意的语言,将画中的意境和情感传达得淋漓尽致,使读者仿佛置身于那幅宁静而又充满生机的江乡秋晚图中。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp