临顿儿
临顿谁家儿？生小矜白皙。阿爷负官钱，弃置何仓卒！
贻我适谁家，朱门临广陌。嘱侬且好住，跳弄无知识。
独怪临去时，摩首如怜惜。三年教歌舞，万里离亲戚。
绝技逢侯王，宠异施恩泽。高堂红氍毹，华灯布瑶席。
授以紫檀槽，吹以白玉笛。文锦缝我衣，珍珠装我额。
瑟瑟珊瑚枝，曲罢恣狼藉。我本贫家子，邂逅道抛掷。
一身被驱使，两口无消息。纵赏千万金，莫救饿死骨。
欢乐居他乡，骨肉诚何益！
这是出自白居易《潜别离》的诗句，翻译成现代汉语如下：
临顿之间是谁家的孩子？从小生得如此白净可爱。孩子的父亲欠了官钱，被抛弃得仓促无奈！
（后来）把我嫁给谁，（就嫁）到了那朱门富贵家，就住在繁华的大街广陌旁。嘱咐我要好好住下，哄骗我的无知幼稚。唯独在离别之时依依不舍，抚摸着头恋恋不舍的样子令我惊奇诧异。在教导歌舞中过去了三年时光，却让我远离家乡亲人。终于凭借高超的技艺遇到达官贵人，受到特别的宠爱和优待。在华丽的厅堂铺上红色的氍毹毯，摆好华美的灯烛宴席。把紫檀槽的乐器赠给我，用白玉笛子为我伴奏。用织锦缝制我的衣裳，珍珠装饰我的额头。手持珊瑚击拍演奏乐曲，演奏结束后把珊瑚胡乱丢弃。我本来出身于贫家，被人抛弃街头遇到今日遭遇。被富贵人家任意驱使，家人音讯全无。纵使你赏赐我千万黄金，也无法挽救我的骸骨终将饿死异乡。如今虽享受他乡欢乐时光，但骨肉之情又有何用呢？最终也只会使彼此心中挂念和伤感而已。