优范网 诗词网 早发黄河即事

早发黄河即事

晨发大河上,曙色满船头。 依依树林出,惨惨烟雾收。 村墟杂鸡犬,门巷出羊牛。 炊烟绕茅屋,秋稻上陇丘。 尝新未及试,官租急徵收。 两河水平堤,夜有盗贼忧。 长安里中儿,生长不识愁。 朝驰五花马,暮脱千金裘。 斗鸡五坊市,酣歌醉高楼。 绣被夜中酒,玉人坐更筹。 岂知农家子,力穑望有秋。 短褐常不完,粝食常不周。 丑妇有子女,鸣机事耕畴。 上以充国税,下以祀松楸。 去年筑河防,驱夫如驱囚。 人家废耕织,嗷嗷齐东州。 饥饿半欲死,驱之长河流。 河源天上来,趋下性所由。 古人有善备,鄙夫无良谋。 我歌两河曲,庶达公与侯。 凄风振枯槁,短发凉飕飕。

译文

清晨从大河上出发,晨曦的光芒充盈着整个船头。 依依不舍地远离了树林,凄清的烟雾也渐渐散去。 村庄中混杂着鸡犬声,巷道里出现牛羊。 炊烟环绕着茅屋,秋天的稻穗已经抽穗上陇。 尝新的稻米还没来得及品尝,官租已经急迫地催征。 两河的水涨满了堤坝,夜晚还有盗贼的担忧。 长安城里的孩子们,生长在富贵之家,不知道愁苦的滋味。 他们早上骑着五花马,晚上脱下了价值千金的皮衣。 在五坊市斗鸡嬉戏,在高楼上饮酒酣歌。 绣被中夜饮美酒,与美人坐着等待更次筹。 哪里知道农家子弟,耕作辛勤劳作,盼望有个好收成。 他们穿的粗布短衣常常不完整,吃的糙米也常常不够。 那些丑妇带着子女,一边织机一边耕种田地。 这样上面可以充实国家的税收,下面也可以祭祀祖宗。 去年修筑河防工程时,驱使百姓如同驱赶囚犯一样劳役。农民被迫放弃了耕作和纺织,他们齐声哀嚎着来到东方州县服役劳役,很多人因为饥饿疲惫不堪。长年被驱赶在长河流之上疲于奔命。河水的源头来自天上,顺流而下的趋势是其本性使然。古人早有妥善的防备措施,那些鄙俗的人却没有好的计策应对灾害。我写这首两河曲的歌谣,希望公侯们能够了解百姓的疾苦。凄冷的风吹动着枯萎的草木,我的短发被风吹得飕飕作响感到分外凄切寒冷。

赏析

《早发黄河即事》这首诗,如同一幅缓缓展开的画卷,将黄河岸边的晨曦与民生百态细腻地描绘在我们眼前。诗人以清晨出发于黄河之上为开篇,曙光温柔地洒满船头,预示着一天的开始,也预示着诗人内心对于所见所闻的敏感与关怀。

“依依树林出,惨惨烟雾收”,晨雾渐散,树林依稀可见,这景象既清新又略带几分朦胧,仿佛是自然界的一次深呼吸,预示着新的一天将带来希望与挑战并存的生活图景。随后,诗人笔锋一转,将视角拉向人间烟火:“村墟杂鸡犬,门巷出羊牛。”村落中的生活气息扑面而来,鸡犬相闻,牛羊出栏,一幅宁静而又充满生机的田园风光跃然纸上。

然而,这份宁静很快被现实的沉重所打破。“炊烟绕茅屋,秋稻上陇丘”,本该是丰收的喜悦,却因“尝新未及试,官租急徵收”而蒙上了一层阴影。官府的急迫征税,让农家还未品尝到新米的甘甜,就已被沉重的负担所压。紧接着,诗人通过对比手法,展现了都市贵族与农家生活的巨大反差:一边是长安城中的纨绔子弟,朝驰暮醉,享受着奢靡无度的生活;另一边则是农家子弟,衣衫褴褛,食不果腹,却依然辛勤劳作,期盼着秋天的收成能够维系一家老小的温饱与祭祀之需。

尤为引人深思的是,诗人不仅描绘了农家生活的艰辛,还揭示了当时社会的另一重压迫——河防工程的繁重劳役。“去年筑河防,驱夫如驱囚”,这不仅是对人力物力的极大消耗,更是对人性尊严的践踏。农家因此荒废耕织,整个东州地区哀鸿遍野,饥饿的人们甚至被驱赶到汹涌的黄河边,生死未卜。

诗末,诗人以“河源天上来,趋下性所由”的自然法则,暗喻社会的不公与无奈,同时表达了对有识之士能够关注民生、改善现状的深切期望。“我歌两河曲,庶达公与侯”,诗人希望通过自己的歌声,让当权者听到底层民众的声音,理解他们的苦难,采取良策以解民困。

全诗情感深沉,语言质朴,既有对自然美景的细腻描绘,也有对社会现实的深刻剖析,展现了诗人对民生疾苦的深切同情与责任感。在凄风中,诗人短发凉飕,不仅是身体上的寒意,更是内心深处对于世态炎凉的感慨与忧虑。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp