优范网 诗词网 碣石行

碣石行

孑遗孤臣头雪白,不死东宁死碣石。吾戴吾头吾知免,一枝幸藉将军力。 冥鸿何处觅安宅,老罴帐中堪避弋。鸱鸮不敢加弹射,几社故人最生色。 夏公感叹何公喜,更有陈公同太息。相与惊魂且动魄,谓斯人者从何来,古心所照天地碧。 碣石风雷生画戟,谁知中有柳车客。海王闻之司眠食,朝看扬潮夕重汐。 在昔韩王亦无辈,竟卖钟离足长喟。

译文

老臣为国家献身,头发都变白了,宁愿死在碣石,不愿东走逃避敌人追杀。我已经准备好把头颅奉献出来,全凭将军一人之力为我出头伸冤,除去我的不白之冤。我这只孤雁啊,何处才能找到栖息之地?只能寄身在军营之中才能躲避那些恶人的箭矢。像鸱鸮之类的恶鸟也不敢对我肆意射击。想起从前在几社结交的知己好友,心中无限喜悦。夏公为此事感叹,何公为此事欣喜,还有陈公也对此深深叹息。他们的惊魂动魄的举动令我惊讶不已,这些忠义之士究竟是从哪里来的呢?他们的心地光明磊落,心之所向可令天地都变绿。碣石之地风云际会,谁知其中藏着柳车客(暗指夏允彝)。海王听到他的事迹后连饭都顾不上吃,终日观潮为之动容。想当年韩公也对此辈十分赞赏,竟然卖掉钟离来资助他们,真令人长叹不已。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版