优范网 诗词网 宣城南郊何氏游集

宣城南郊何氏游集

怀疴苦无悰,抚节惊岁暮。 淹留属休告,宁复婴物务。 幽人偶相赏,萧散随所遇。 寒郊联骑出,崇冈时延驻。 山家如可即,鸡犬隔烟雾。 举鞭问樵丁,始识林下路。 亭榭歘轩敞,岩壑郁盘互。 主人能爱客,何必论雅素。 浊醪散襟颜,池鲜足供具。 虽非穷胜践,政自得野趣。 日夕归影乱,岚霏袭衣裾。 鸣驺慎毋前,悠然望江树。

译文

身患疾病心情沉重,没有兴致,看到节令更迭,又惊觉已到一年岁末。因公事留滞,暂且休息闲居,岂再关心世间纷繁事务。偶然与幽雅的人共同游赏山水,随意漫步,不拘拘束。数人在寒郊联骑外出,登上高高的山岗后久久驻足。山中的住家若是可以接近,鸡犬就在雾气朦胧中隐约可见。举起马鞭询问樵夫,方才认识林中的路径。一瞬间,亭子宽敞开阔的山间景色明朗开阔,空旷的山谷呈现出众多形状各异的小丘。主人如此热情待客,不必说酒菜是否精致鲜美。桌上摆上自制的浊酒,池塘里捕捉的鲜鱼很快就被端上桌来招待客人。这里虽不是景色最奇异的地方,但也确有一种田野间的趣味。傍晚时分太阳的余晖照射出多姿的树影随风摇动乱纷纷的样子;树林释放的烟雾愈来愈重氲气逐渐袭来侵沾行人的衣裾。车夫发出鸣鞭的声音时千万不要靠前,还是悠然自得地眺望江边的树木为好。

赏析

《宣城南郊何氏游集》一诗,以细腻的笔触和悠扬的韵律,描绘了一幅冬日里文人雅士郊游的闲适画卷,让人仿佛置身于那片远离尘嚣的宁静天地之中。

开篇“怀疴苦无悰,抚节惊岁暮”,诗人以略带忧郁的笔调,道出了自己因病抱恙,心情不佳,而岁末将至,更添时光匆匆之感。然而,接下来的“淹留属休告,宁复婴物务”,却笔锋一转,透露出因休假得以暂时摆脱公务缠绕的轻松与释然。

“幽人偶相赏,萧散随所遇。”诗人与几位志趣相投的朋友不期而遇,他们洒脱不羁,随心所欲地漫步于郊野。寒郊联骑,崇冈延驻,一派冬日郊游的惬意景象跃然纸上。山家隐于烟雾缭绕之中,若隐若现,增添了几分神秘与向往。诗人举鞭询问樵夫,才找到了通往那隐秘山居的小径,这一细节描写,既体现了旅途的曲折,也暗示了探访隐逸之地的不易。

“亭榭歘轩敞,岩壑郁盘互。”进入山居后,眼前的景象豁然开朗,亭台楼阁宽敞明亮,岩石山谷交错纵横,自然风光之美,令人心旷神怡。主人热情好客,不问雅俗,只以真诚相待,这份淳朴与真挚,让诗人倍感温暖。

“浊醪散襟颜,池鲜足供具。”宴席上,浊酒开怀,池鱼鲜美,简单的食物却足以满足大家的口腹之欲,更让心灵得到了极大的满足与放松。虽然这次郊游并非穷极山水之美,但那份自然流露的野趣,却让诗人深感满足与快乐。

随着夕阳西下,归途中的景象也变得朦胧而迷人。“日夕归影乱,岚霏袭衣裾。”夕阳余晖中,人影交错,山间的雾气轻轻拂过衣襟,营造出一种朦胧而梦幻的氛围。诗人叮嘱随行的车马不要急于前行,而是悠然地望着远方的江树,心中充满了对这片美好时光的留恋与不舍。

整首诗以细腻的笔触,将一次普通的郊游描绘得诗意盎然,充满了对自然美景的热爱与向往,以及对闲适生活的深切体会。诗中的每一处细节,都透露出诗人对生活的热爱与对自然的敬畏,让人在阅读中感受到一份宁静与美好。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版