金缕曲 夏闺 二十二叠前韵
凉沁荷筒酒。
认冰肌、本来无汗，暑能侵否。
八尺龙须云母幌，轮扇风生柱斗。
看永晷、朱曦照九。
小住匡床寻午梦，避人窥、深院鹦哥守。
匀面了、玉搔首。
芙蓉塘外轻雷走。
防梅润、衣篝轻炷，香添银手。
入夜桐阴调睡鹤，淡月疏棂却受。
家可近、采莲泾口。
绿水红跗丹脸似，较清标、早薄张郎丑。
簪蕙草、倚新牖。
冷酒入杯似沁凉荷香，如饮冰肌不沾酒汗，看是否能消解暑热。室内以龙须草织成的精美帘幕遮挡阳光，轮扇轻摇带来阵阵凉风，仿佛使屋内凉爽如柱上斗星随风转动。长久的夏日时光里，红色的阳光照耀九州大地。我在精美的床上躺下寻找午梦，避开他人的窥视，深院里的鹦鹉守在身旁陪伴着我。轻抚面庞和头上的玉搔首饰，心情愉悦。池塘外雷声隆隆，如同阵阵轻雷轻响不断。我要防梅雨入夜浸湿衣裳，在衣柜前点上香料。窗外的桐树让夜色显得更加深邃幽美，轻风透过月光稀疏的窗棂。这时你可走进我的世界来陪伴。绿叶上的荷花色彩娇艳如花容红润的女子。然而我更清纯可人，较之美貌少年张敞自然要更显得出尘脱俗一些。在这夏日的傍晚我拔起蕙草，倚靠在窗边的新牖上享受这宁静的时光。