杨州慢·东湖写望
簇柳遮鸦，澄波浴鹭，长堤远照还明。
望烟芜款款，尽一片车声。
渐迢递、轻烟散尽，晚天山色，飞入重城。
趁绿阴如水，曲阑西阁同登。
眼前风景，算沧桑、一霎难凭。
便燕麦词工，莺花讯老，苦雨谁应。
卧看浮云点点，倚画阑、慵赋新晴。
甚渔舟唱晚，蘋波秋意微生。
绿柳簇拥着鸦群，清澈的波涛中鹭鸟在沐浴飞翔，长堤远望一片明亮。望向远处，烟雾笼罩着草木茂盛的地方，传来一片车声。渐渐地烟云消散远去，夕阳下天边的山色映入重城。趁着雨后绿荫如水的景色，我们登上曲栏西阁。眼前的风景，经历了沧桑变幻，难以凭靠一时的美景来断定。就算是燕麦词工匠心独运，莺歌花开的讯息已经老去，又有谁会来应对这连绵不断的苦雨呢？我卧看天上浮云点点，倚着画栏，懒得去写赞美新晴的文章。直到傍晚渔舟唱晚，秋意渐浓，看到水边浮萍生出才有所感触。