优范网 诗词网 绿意 绿牡丹

绿意 绿牡丹

花开顷刻。 把好春占断,谷雨时节。 小院迷离,一片烟光,误它蜂蝶寻觅。 谁擎翠袖当阶舞,已压倒、淡妆浓抹。 似绿华、睡醒瑶台,雾髻风鬟堆碧。 漫数蓝关旧事,并头双笑处,眉黛犹湿。 绣幕深围,弄影娟娟,谱入清平尤绝。 生绡拟写倾城态,拼费却、烟螺一石。 怪侍儿、劝插云翘,青鬓柰侬非昔。

译文

花开就在这一瞬间。在这美好的春天里占住了时节,时值谷雨之际。 院子若隐若现,整个地方都笼罩着一片朦胧的烟光雾色,使得蜜蜂和蝴蝶无法寻找到花朵。究竟是谁在台阶前轻舞翠袖,美得已经超越了所有的浓妆淡抹。她的美就如同从瑶台苏醒的绿华仙子一样,绿色的发髻蓬松,云雾般的头发随风飘动,如同碧色云雾。她展现着美妙的风姿。慢慢地回忆蓝关往事的点点滴滴,两人肩并肩共同微笑时,眉间仿佛还沾着湿润之意。深深的帷幕内绣帘围绕着床榻,她那优美的身影舞动着曼妙的身姿如同月光下的倩影,弹奏出最优美的曲调。用生绡来描绘她那倾国倾城的美貌,即使耗费整块珍贵的烟螺缎也难以描绘出她的美丽。她的丫鬟觉得她太过美丽,劝她在头发上插上云翘作为装饰物点缀容颜。现在的她头发乌黑,神采焕发地坐在梳妆台前。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版