夜宿石人坞钟氏霁峰书屋
入坞云峰暝，举步迷原陆。
夕露零蔓草，瀼瀼沾衣服。
寒镫木杪青，有人居空谷。
崎岖远叩门，一犬吠茅屋。
山家见客投，欣然便留宿。
妇子起为炊，须臾黄粱熟。
就枕及夜分，虚斋秋气肃。
落叶兼流泉，声声彻幽独。
乍疑风雨至，清音振林麓。
鼪鼯啼高松，鸟雀噪深竹。
孤怀悄以悲，酣寝逊童仆。
进入坞堡时云峰昏暗，举步行走在原野上迷失方向。傍晚的露水沾湿蔓草，露水浓重沾湿衣裳。在青灯下看见树梢上有灯光，有人居住在空谷之中。曲折地向前敲门，屋内的狗在茅草屋中汪汪叫个不停。山民见到客人来投宿，亲切地欢迎客人留下过夜。妻子儿女起来做饭，很快黄粱饭就熟了。枕着枕头一直睡到半夜时分，空寂的斋屋里秋意肃杀。落叶声和流泉声混合在一起，声音响彻幽静的院落。声音骤然间响起犹如风雨声一样大，惊醒了沉睡在林中的人。鼪鼯在松树上啼叫，鸟雀在竹林深处发出喧闹的声音。在这幽静的环境中感觉到孤单而悲伤，客人沉沉睡去超越童仆了。