优范网 诗词网 龙生行送皞臣往南昌兼送李篁先

龙生行送皞臣往南昌兼送李篁先

龙生别我当为客,青波平挂章江席。 同时李子好远游,书剑苍茫无所适。 良夜迢迢接深语,此时愁坐扬云宅。 两君三十同不官,大壑楩楠天所惜。 东南民气复萧瑟,惨淡空怀济时策。 高名落拓难弃置,犹与诸侯掌书记。 洞庭有客方归来,憔悴青衫不如意。 槭槭芳洲吊祢衡,长江浪急空山平。 夏口萧条托黄祖,庸才敢与孙郎争。 书生傲睨当时事,塞默无言有深意。 只将词赋掩奇才,肯向荆州出奇计。 文章得祸非所料,孔公叹息曹公笑。 蹭蹬于今又一时,掉头誓拟终屠钓。 彭蠡湖外鼓声死,江风夜起黄州水。 坚壁同时走督师,旌节相望二千里。 君今投分向人间,挟策何曾敢一言。 衣冠南渡荆扬远,鼓角西来江汉翻。 黄昏尘满别云暗,送子归来方闭门。

译文

好的,以下是这段文言文的解释:

你离开我如龙远游,到了青波荡漾的章江岸边设席。李子喜欢远游,带着书和剑漂泊,没有合适的地方施展才华。漫长的深夜我们持续交谈,你满怀忧愁地坐在扬云家中。我们俩三十岁了都没有在官府任职,像大壑中的楩楠树一样,人们都为我们的才华感到可惜。东南地区的百姓又受到战乱的侵扰,你胸怀壮志却不得施展的策略。虽有功名却壮志难酬,你只能在诸侯幕府中担任书记。你刚从洞庭归来,看起来憔悴不振,身着青衫不尽人意。在芳洲落叶之中凭吊祢衡,看到长江的巨浪和空寂的山峦。你在夏口只能依托黄祖,岂敢与孙郎一争高低?你自恃才高看不起天下英雄之事为人所惊讶和鄙视,而保持沉默意味着有深远的含义。你的文章只是遮掩你的才华而已,岂肯向荆州献出妙计。写文章的灾祸并非我所预料到的,孔子叹息曹丕的行为也让我感到惊讶。如今你又遭遇困境,但你发誓要隐退江湖垂钓终身。彭蠡湖外鼓声已停,江风夜起吹动黄州江水。坚壁与督师同时行动,旌旗标志在千里之外相望。你现在投身人间与世俗合污,带着智谋却未曾敢于直言。衣冠南渡遥远到达荆州扬州,而鼓角从西方传来使江汉发生战乱。黄昏时尘土满天乌云密布,送你回来后才关上门。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版