优范网 诗词网 题司马温公史草

题司马温公史草

典午渡江后,盗臣接迹起。 由其创业初,所事不以理。 温公成通鉴,善恶悉就纪。 心画既严正,形见在稿纸。 稿盖人所忽,敬慎不少弛。 固宜公之心,天地同终始。

译文

晋代八王之乱以后政权落入五胡手中不久,江左便纷纷涌现出一些祸国殃民的奸臣贼子。东晋自开国之初以来所发生的事多不符合天理。而温公所撰的《资治通鉴》,对善恶行为都予以记载。其公正严肃的态度在著作中表现得淋漓尽致,其形象见于纸上。人们都忽视史料价值高的稿本,所以作者也格外慎重而不敢懈怠地校刊整理史稿。正因为史德之心的端正严肃,所以他的事迹才能与天地一样永远流传下去。

赏析

《题司马温公史草》一诗,以其精炼的语言和深刻的寓意,向我们展示了北宋史学家司马光编纂《资治通鉴》时的严谨态度与崇高精神。全诗从历史的沧桑开篇,逐步过渡到对司马光个人品德及史学成就的颂扬,字里行间流露着对这位伟大历史学家的敬仰之情。

“典午渡江后,盗臣接迹起。”起笔即以东晋南渡为背景,暗示了政权更迭间道德沦丧、奸臣辈出的乱象。这里的“典午”是对晋的隐称,巧妙而含蓄,既点明了时代,又暗含了对那段历史的评价。紧接着,“由其创业初,所事不以理”一句,一针见血地指出了问题的根源——国家初创时的种种不合理举措,为后来的动荡埋下了伏笔。

转入下片,诗人笔锋一转,聚焦于司马光及其《资治通鉴》:“温公成通鉴,善恶悉就纪。”司马光,字君实,号迂叟,世称涑水先生,是北宋时期杰出的政治家、史学家、文学家。他耗时十九年,主编了这部涵盖十六朝历史的巨著《资治通鉴》,以“鉴于往事,有资于治道”为宗旨,全面系统地总结了历代政治得失,对历史人物和事件进行了公正客观的评价。在这里,“善恶悉就纪”不仅是对《资治通鉴》内容的准确概括,也是对司马光公正无私、秉笔直书精神的赞扬。

接下来的“心画既严正,形见在稿纸”,则将视线拉至司马光的书稿之上。这里的“心画”指的是书写时流露出的内心情感与态度,司马光在编纂史书时,其严正之心,已然跃然纸上,即便是草稿,也透露出他一丝不苟、敬慎无懈的治学态度。这种对细节的关注与坚持,正是其史学成就的重要基石。

“稿盖人所忽,敬慎不少弛。”进一步强调了即使是草稿,也不应被忽视,因为其中蕴含着作者严谨的治学精神和不懈的努力。司马光对待每一份稿件的认真,反映了他对历史的尊重和对学术的敬畏,这种精神在当下依然值得我们学习。

结尾“固宜公之心,天地同终始”,则是对司马光人格魅力的高度赞扬。诗人认为,司马光的心志如同天地一般恒久不变,他的精神追求和道德标准,始终如一,贯穿始终。这不仅是对司马光个人的颂扬,也是对理想人格的一种向往和追求。

整首诗通过对司马光编纂《资治通鉴》这一历史事件的描绘,展现了其严谨治学的态度和崇高的精神境界,让我们在感受历史厚重的同时,也深刻体会到了“史家之绝唱,无韵之离骚”的真正含义。