优范网 诗词网 宴顾氏芝云堂,分韵得玉字

宴顾氏芝云堂,分韵得玉字

开士枉遥驾,贞人启华屋。 座接麈谈素,酒倾麟壶绿。 远山横书幌,飞花落棋局。 谷芳寄荃蕙,夕阴留梧竹。 双丝夹鹍弦,群书閟鱼目。 迹异心匪殊,语契道难渎。 接欢虽云暂,后会讵可卜? 离怀渺烟水,遐音毋金玉。

译文

好的,以下是这段文言文的解释:

驾车出行远方时遇上开明之士,身处华丽的房屋与正直善良的人共处。座上畅谈玄虚之事,杯中倾满酒色如麒麟之酒。远山和书籍交相辉映,棋盘上的棋子与飞舞的花瓣相映成趣。寄托谷中芳香的是荃蕙之类的香草,夕阳余晖留在梧桐竹林之间。琴弦用双丝夹住,鱼目形状的饰物保护着众多典籍。我们的行为和态度虽不同,但心意都是特殊的。我们言语中体会的道都是至诚而不会被轻易忽视。即使现在的欢乐是短暂的,但我们未来的重逢是否可以预测呢?离别之情如飘渺的烟雾与流水般迷茫不定,远方的音讯不必寄于金玉良言之中。

赏析

《宴顾氏芝云堂,分韵得玉字》一诗,宛如一幅细腻悠长的画卷,缓缓展开在读者眼前,引领我们步入一场高雅而深情的文人雅集。

开篇“开士枉遥驾,贞人启华屋”,以“开士”(指有德行的僧人或文人)远道而来,与“贞人”(品德高洁之人)共启华屋之景,奠定了聚会的高洁与庄重基调。这不仅是对顾氏芝云堂主人的赞誉,也预示着此次宴集的非凡意义。

“座接麈谈素,酒倾麟壶绿。”宴席上,宾客们手持麈尾,清谈素雅,话题高远;麟壶中的美酒倾泻而出,色泽碧绿,增添了几分雅致与欢愉。这两句生动描绘了宴会中的谈笑风生与酒香四溢,展现了文人雅士聚会时的闲适与惬意。

“远山横书幌,飞花落棋局。”窗外远山如画,横亘于书斋的窗棂之间,室内棋局上,花瓣随风轻落,自然之美与人文之趣巧妙融合,营造出一种超脱尘世的宁静与和谐。

“谷芳寄荃蕙,夕阴留梧竹。”山谷中的芬芳通过荃蕙等香草传递,傍晚的阴凉则依恋在梧桐与翠竹之上,这些细腻的描写不仅展现了自然景致的优美,也寓含了文人士大夫对高洁品质的向往与追求。

“双丝夹鹍弦,群书閟鱼目。”音乐响起,鹍弦之音在双丝之间流淌,美妙动听;而众多的书籍则如同被珍藏的鱼目,静静地躺在书架之上,暗示着主人的学识渊博与对文化的珍视。

“迹异心匪殊,语契道难渎。”尽管宾客们来自不同的地方,有着各自的人生轨迹,但他们的心灵却是相通的,言语间流露出的默契与对道的追求,使得这次聚会显得尤为珍贵,难以用世俗的眼光去轻慢解读。

“接欢虽云暂,后会讵可卜?”欢乐的时光虽然短暂,但未来的相聚却难以预料。这句话流露出诗人对离别的不舍与对未来重逢的期待,情感真挚而深刻。

“离怀渺烟水,遐音毋金玉。”最后,诗人以离愁别绪收尾,将这份深情寄托于茫茫烟水之间,希望这份美好的记忆能超越世俗的金银财宝,成为彼此心中最宝贵的财富。全诗在一种淡淡的哀愁与不舍中缓缓落下帷幕,留给读者无限的遐想与回味。

整首诗以其清新脱俗的语言、细腻入微的描绘以及深沉真挚的情感,展现了文人雅集的美好图景,同时也传达了诗人对友情、自然与文化的深刻感悟。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版