优范网 诗词网 溪堂晚秋宴集限韵,呈雪坡先生

溪堂晚秋宴集限韵,呈雪坡先生

涉江采芙蓉,碧水荡轻桨。 日夕罗衣单,露下秋逾爽。 天空飞鸟尽,云敛水亭敞。 山色堕雕阑,奚光动朱网。 故人能爱我,百里重来访。 江干驻清节,长虹落书幌。 夜久独吟啸,天风吹月上。

译文

渡过江水去采摘芙蓉花,碧绿的水面荡漾着轻桨。晚上时分,华丽的衣裳更显单薄,露水下来了更觉秋天的凉爽。天空中鸟儿都已飞尽,薄云收敛消散露出了空旷的亭廊。山色隐映入装饰华丽的栏杆中,微弱的日光扫射进精细的纱网里。如果有友人会来探望我并欣赏我的才华和秉性,即使他们与我远隔百里也一定会再来访问。我会在江边永葆清高的节操,宛如彩虹穿过书帐一般展示自己的风采。夜深人静我独自吟诗吟诵,天风浩荡吹起月亮。