单质生见访僧舍并惠三忠集答此
高树引秋蝉，空梁逝春燕。
昨宵微雨集，重阴满僧院。
之子一来过，羁人共谈宴。
秀采本沦漪，腴词复菁茜。
内秉金石姿，匪直情婉娈。
稽古式芳躅，怀忠耿遐眷。
下上汉宋书，独怆武侯传。
烦冤痛鹏举，轗轲钦履善。
流览未及终，风徽宛可见。
汩余有同心，参差泪如霰。
高树吸引着秋蝉的叫声，空梁上春天的燕子飞来飞去。昨夜下了微小的阵雨，阴云密布，僧院中仍是一片阴暗。你这位青年君子一来到，我们一同设宴开怀畅谈。美丽的辞采像水面上浮动的泡影，优美动听的话语如绿色的乱麻丛。内心的性格有金石的坚质，情感不仅柔婉美好。仰慕古道追寻古人的美好踪迹，心怀忠诚不负君心远行在远方。查阅上起汉代下至宋代的书籍，特别伤感的是诸葛亮的传记。悲痛壮志难展的岳飞之事，敬佩履善的坎坷经历。阅读尚未结束，你的美好风采已历历在目宛然可见。想到你和我有着同样的情感心意，于是你我泪流满面就像晶莹的碎珠霰弹。