从侄吉臣辑龙砂诗存，属予校定，因成二律
遗响诗三百，经时岁半千。
乡邦文献集，耆旧姓名传。
风雅绵三代，精神聚一编。
不辞搜辑瘁，斯道赖仔肩。
译文为：遗漏的诗篇众多像很多样宝贵的响声、成就了诗书三百余篇之多、过去了很长的岁月的时间等仍保留了文化脉络；随着时间的流逝时光到了老年前人渐渐衰老成为了世外之人以不忘人之生则以冀自身代代相传保持纯正名分；“风雅“意与唐朝殷初儒的三代之风范紧紧联系起来留传后人佳话！犹如巨大的精神寄托寓于诗歌中而代代相传下去！纵然为了传承文明搜集与编撰诗书的过程劳心劳力身体与思维饱受极度的疲备艰辛只为了给历代读书人树立良好的楷模使人类的宝贵的精神得到肩并肩的传承延续下去！