优范网 诗词网 赠刘禹玉

赠刘禹玉

刘郎方朔徒,游戏紫泥海。 千年华表非,唯有寸心在。 向来浙河西,雄辩吞虹霓。 手携九节杖,东入蓬莱栖。 我时探禹穴,同看山阴雪。 千人万人中,怪子独超越。 朝骑白鼻騧,暮逐油壁车。 得钱即付酒,携妓颜如花。 踏翻豪侠窟,醉狎山人家。 或嘲狂处士,或诮报恩子。 从渠立名多,讵识子奇伟。 一朝去乡国,北上争吹嘘。 家无十金产,袖有万言书。 所陈果何事,为国非自计。 宁遭丞相嗔,肯负丈夫志。 蹉跎十数秋,甘与黄冠俦。 善藏倚天剑,未暇磨斗牛。 幡然走山东,隐迹随壶公。 还寻岱宗去,绝壑凌天风。 鸡鸣上日观,眼乱扶桑红。 窥临事未已,逸气横万里。 行歌齐鲁间,兴为庐山起。 庐山秀可餐,怡此冰雪颜。 挥毫洒瀑布,五老开云关。 远公拍手笑,喜见遗民还。 乃知士不偶,正可游名山。 去年卧衡岳,聊憩四海脚。 厌垂君平帘,懒卖伯休药。 却呼魏夫人,共把流霞酌。 今年与山辞,下走湘水湄。 临风吊贾傅,酹月招湘累。 文章本疏荡,强忍终技痒。 光怪不可收,倏忽又千丈。 有时遇知音,朗咏山中吟。 复恐儿辈觉,不得容山林。 兹辰忽聚首,慰我别来久。 辛勤四十霜,所获竟何有。 却怀居东时,勇以功名期。 焉知尚漂泊,筋力供路歧。 举杯置往念,此去安所之。 南窥古云阳,更了山川奇。 山川固娱目,慎勿过幽独。 奈何白云歌,再送刘十六。 乾坤渺苍茫,回首眷空谷。 我将秣其驹,乃不受羁束。 愿子无遐心,归哉返初服。

译文

这是描述一位名叫刘郎的人物的诗歌,大致翻译如下:

刘郎正年轻力壮,犹如方春之阳,他在知识的海洋中遨游,如鱼儿在紫泥海中游戏。他千年的华表虽已消逝,但他的真心仍在。他曾在浙河西边,以雄辩之舌吞虹霓,手持九节杖,东入蓬莱仙境。

我曾与他一同探寻禹的洞穴,一同观看山阴的雪景。在千人万人之中,只有他独领风骚。他早上骑着白鼻騧,晚上追逐油壁车,只要有钱就喝酒,且常常带着美丽的妓女。他踏翻豪侠的巢穴,醉后在山民家中亲热。他有时嘲笑狂放之士,有时讥讽报恩之人。不论他们如何树立名声,他自有奇伟之处。

他离开家乡后北上发展,家中并无万贯家财,但袖中藏有万卷诗书。他为国家而非自身考虑献上的良策,终于脱颖而出。即便受到丞相的责备,他也绝不会辜负丈夫的志向。经历了数十年的挫折和等待,他甘愿与道士为伍。他的倚天剑深藏不露,无暇磨砺。他忽然来到山东,追随壶公隐逸。再寻泰山之巅,越过深谷迎接天风。他在鸡鸣之时登上日观峰,欣赏扶桑的日出美景。他的眼光瞄向远方,豪气冲天。他在齐鲁之间歌唱,兴之所至引庐山而起。

庐山的美景如诗如画,令他忘记了冰雪般冰冷的仕途坎坷。他在瀑布边挥毫泼墨,五老峰开云而出。远公拍手笑迎他的归来,仿佛见到了遗民复国。他才知士不遇时,正可游名山。去年他在衡岳山休息,仿佛是在四海之脚憩息。他厌倦了君平的垂帘生活,懒于卖药谋生。他与魏夫人共饮流霞酒。今年他与山告别,走向湘水边。他临风吊念贾傅,对月召唤湘水之亡魂。他的文章本来疏荡不羁,但他强忍情绪保持文雅的风格。他的才情犹如光怪陆离的景象无法收拾,又如倏忽变幻的千丈瀑布。有时遇到知音,他会朗声吟咏山中诗篇。但又怕孩子们知道他的行踪而难以隐逸山林。此次聚首叙旧时光景难忘对于许久未见甚为慰藉而他自从步入仕途已有四十载但不知疲倦所收获不多深感痛惜回到东方的念头令他心神愈发渴望功勋反观现实却仍漂泊无依体力日渐衰退难以支撑长途跋涉放下过往的忧虑未来路途如何尚不得而知向南眺望古云阳有不一样的风景吸引力诱人的景色能够开阔心胸但需要警惕避免陷入幽独境地终以白云歌谣再次告别之际回望那茫茫乾坤深有感触会调服好自己的良驹绝不受羁绊愿你心意平和早早归隐故时穿上了普通的衣服隐归江湖江湖之中或许才是他的归宿之地吧。。

赏析

《赠刘禹玉》一诗,犹如一幅波澜壮阔的人生画卷,缓缓展开在读者眼前,它不仅是对友人刘禹玉才华与人生的颂歌,也是诗人内心情感与人生哲理的深刻抒发。

开篇即以“刘郎方朔徒,游戏紫泥海”勾勒出刘禹玉超凡脱俗、不拘一格的形象,将他比作汉代东方朔,寓意其才情横溢,游戏人间,无拘无束。随后“千年华表非,唯有寸心在”一句,借古喻今,强调了时间流转中,唯有真挚的内心永恒不变,这是对刘禹玉人格魅力的高度赞扬。

诗人回忆与刘禹玉在浙河西的相遇,那时的刘禹玉雄辩滔滔,如虹霓贯日,手持九节杖,东游蓬莱,风采照人。他们共探禹穴,同赏山阴雪景,刘禹玉在众人之中独树一帜,其超凡脱俗的气质令人难忘。诗人以细腻的笔触描绘了刘禹玉的生活态度:纵情酒乐,携妓游赏,不畏世俗眼光,这份洒脱与不羁,正是其人格魅力的真实写照。

然而,刘禹玉并非一味沉溺于享乐,他心怀家国,北上求仕,虽家无十金,却怀揣万言书,一心为国,不计个人得失。这份豪情壮志,即便遭遇挫折,也未曾改变,他甘愿蹉跎岁月,也不愿违背初心,这种坚韧与执着,令人动容。

刘禹玉的足迹遍布大江南北,从山东到岱宗,从庐山到衡岳,每一处都留下了他探索与感悟的痕迹。他在名山大川间寻找心灵的归宿,与自然对话,与先贤神交,这份超然物外的心境,让他在困顿中找到了精神的慰藉。

诗人与刘禹玉的重逢,勾起了往昔的回忆,也引发了对人生际遇的感慨。四十年的辛勤耕耘,收获几何?曾经的功名之志,如今却仍在漂泊中追寻。诗人以酒释怀,寄语友人,无论前路如何,都应以豁达的心态去面对,山川虽美,但勿过于幽独,这是对友人的关怀,也是对自己人生的反思。

最后,诗人以“愿子无遐心,归哉返初服”作结,表达了对刘禹玉最深切的祝愿。愿他能放下世俗的牵绊,回归本真,重拾初心。这不仅是对刘禹玉的期望,也是诗人内心深处对自由与宁静的向往。

整首诗情感真挚,意境深远,既展现了刘禹玉丰富多彩的人生经历,也寄托了诗人对友情、对人生、对自然的深刻感悟。在诗人的笔下,刘禹玉的形象跃然纸上,他的才华、他的豪情、他的洒脱、他的坚韧,都成为了这首诗中最耀眼的星光。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp