送复哉北上
珍重复珍重,别绪何茫茫。
临风理素箧,游子整行装。
八茧乏吴绵,五紽愧羔羊。
春风吹客衣,雨雪霏道傍。
出门几回首,一顾一彷徨。
男儿多意气,安用恋故乡。
黾勉事行役,弗萦儿女肠。
何以解我忧,诗酒恣徜徉。
何以慰我心,德音频寄将。
白头有老母,黄口多儿郎。
君职我当代,我言君莫忘。
穷冬气萧索,万象寒无光。
岂无三春时,灿灿桃李芳。
愿君知此意,奋志期飞扬。
不见黄鹄举,千里任翱翔。
再三嘱咐又嘱咐,别情愁绪无尽长。 面对清风吹风理行装,游子整衣准备出发。蚕丝茧吐织不成吴地的绵绣,五缕细缣难以表达我对你的谢意。春风将我的客衣吹动,雨雪落在道路旁。出门后多次回头一望再一望,每望一次就徘徊彷徨。男儿以意气为重,怎能眷恋故乡?努力从军服役,不要因儿女情肠而牵系心头。何以解除我的忧虑?唯有借诗酒来徜徉消愁。何以能使我得到安慰?只需您的德音经常传递于我耳旁。年老的母亲已经白头,年幼的儿女还小需要帮助抚养。你是国老倚赖的对象,我对你所说的话不可忘记于心。寒冷的冬天让人心冷无生机,自然界一切景象都显得无生机一片凄凉。虽然无春光明媚之时,但桃李也会再次开放灿烂辉煌。希望你理解我的用意,奋发图强向上展翅飞翔。你看那展翅高飞的黄鹄,千里万里任其自由翱翔。