诗句翻译成现代汉语是:远隔万里互相投寄充满教益的话,然而我常常惭愧对所持道理的领悟不够深刻。对于保持生命常态虽然有着良好的意愿,但对逃避尘世怎会没有内心深处的一种渴望?窗外清澈的江面上微波粼粼,岩石前古老的树木高大而茂密。远远地听到市井中的喧闹声,时而引发自己的悠长吟咏之声。