送别范希声
驿吏闯晓鼓,仆夫乐晨征。
叙别何草草,君今千里行。
捧檄近京国,拜亲还洛城。
层峦望太行,慷慨无俗情。
嗟我寔僚友,追攀劳至诚。
赠言岂无意,爱子智虑明。
抱才太华高,视利鸿毛轻。
世路有夷险,君行常直清。
朝廷正博采,幕府讵久撄。
少别勉自爱,他年看名卿。
驿吏清晨敲击催晓鼓,仆夫也乐于早早启程。仓促间仓促间叙别,你今日将远行千里。手捧荐信文书将要靠近京城,辞别亲人回到洛城。远望太行山群峰层叠,慷慨激昂俗情荡涤心胸。可叹我们确是情投意合的良友,攀附追随需要极度的真诚。赠言哪里会没有意义,亲爱的儿子心明智清。怀抱才智如同登上泰山极顶攀登进进以顺利而达高处一般伟大,贪求私利如同羽毛那样轻飘飘不值一提。人生的道路有平坦也有艰险,你的行为始终正直清明。朝廷正在广泛求贤招能之士,幕府又怎能使你羁绊停留长久?分别之际少有言别的深意来告诫你,勉励你要自爱自重,他年在看你在朝中做高官。