长安里来做客的人，大多是些追求名利的官宦之士。只是和我自己一样，只会增添烦恼，病倒在床再加上极度贫困。像秋风吹枯萎了篱笆下的菊花一样，不断遭遇到糟糕恶劣的待遇的情况下我已经支持不住了（或者是经历了极度的压力或者经历了磨难），在夜里雨水的滋润下我依然坚持在水边吃着美味的莼菜。打算租船离开长安，趁着小阳春回家。
