优范网 诗词网 哭袁从义

哭袁从义

别君未两月,传讣始疑妄。 童来得直报,失叹泪自放。 归城吊君儿,内惨刮肝脏。 君庐乃未定,欲哭无所访。 念昔客君家,我弱君始壮。 山窗古衣冠,谈论泻春涨。 三峰奇竞秀,清绝行雁荡。 座客多英豪,车笠填里巷。 厩马腾骄嘶,楼姬咽清唱。 鼓钟喧朝晡,昌运积饙酿。 夜诗涸鸲砚,朝酒发鹅盎。 君尤嗜迂阔,叉手折词匠。 叩扉报警联,急吐如技痒。 约试古洪州,五月舟已榜。 蹉跎我兴尽,君志乃独亢。 霜台肃缙绅,昏闼排棨韔。 落笔风霆生,四座色惊怅。 文书上省曹,吏黠岁月旷。 复以茂异闻,州里许其当。 才高命苦奇,选近身已丧。 知君岂有待,独可念趣尚。 前年从谨兄,千里殒茅瘴。 赍志不得年,追忆有馀怆。 君今复继亡,如山刬危嶂。 死生固有数,髽绖乃相望。 福善理则那,造物疑可谤。 知心几何人,而况日泉壤。 君儿既奠居,麻雪始垂帐。 属我病山疃,乏劣积裒状。 束刍付儿辈,含悽黯东向。 青春如昨日,白发馀辈行。 悠悠酒垆荒,寂寂邻笛亮。 秋风高动木,夜永月窥幌。 三叹平生魂,凄其隔风浪。

译文

与你的朋友分别不过两个月,收到他的死讯尚且怀疑是虚假的信息。童子带来确切的噩耗,失声痛哭,泪水止不住流淌。回到城中,前往吊唁你的儿子,内心悲痛刮走了我的肝脏。而你的庐舍尚未安定,我想吊唁你却不知前往何处。回想起之前寄居在您的家中,我身体赢弱,您却是强壮的书生。山中窗户与古老衣冠常伴左右,精彩绝伦的谈论犹如春天的河水涌出。三峰景象争奇斗秀,简直像是仙境中的雁荡山一样清绝幽美。座中客人多属英豪之士,车夫仆从挤满了小巷。厩中的骏马打着响鼻嘶鸣不停,闺中的美人哼唱歌曲令人神怡清新。朝钟暮鼓的鼓乐喧嚣声声入耳,国家昌明的运气孕育了盛宴的气氛。夜里作诗用干涸的砚池完成记事之志,清晨以酒激发出砚台上的鹅黄色酒沫。您尤其喜欢寻幽探奇之事,伸开双臂拒绝平庸的词章和巧匠之作。扣门送上的警世妙句传遍天下,您急迫地吐露出佳作犹如匠人技艺发痒一样自然流露。我们相约在古洪州考试,五月里你的船已经启锚出发。我因拖延而失去了兴致,你的志向却更加高昂振奋。你进入御史台后肃然起敬,在昏暗中排除一切阻碍显露才华。你落笔之时风云生起令人精神振奋,满座之人无不被你才华所震惊怅惘。很快你便被安排到尚书省中书省等部门任职了文书官曹官,下属吏年深日久已经变得狡猾灵活。皇帝又以你英才异能为大藩要地之需选派的人才极为适宜而将你举荐升迁到了大藩州郡府担任长官职位。你虽然才华横溢但命运不佳命途多舛命运奇特,不久就因病去世了时年仅三十一岁。了解你的人的确还有这些值得赞美的人在等待你的归回引你志趣道高尚故愿从事事物并有对朝政有为献奉献之身于是自已从事学问却死在茅屋中了可惜理想不得实现心留遗憾之际却有怀念往事心中悲怆之意无穷无尽。今日听闻你离世之事悲痛欲绝就像是拔去所有高大山岳险峻的山峰之后那仅存的孤独之山让人怅然欲绝啊!生死之事自古有定数但是兄弟辈中相继死亡让人悲伤不已啊!福禄吉祥是人之常情本是天理所在但是造物弄人让人愤恨不已啊!知己之人能有几人更何况是阴阳相隔生死殊途呢?今日你的儿子已经安顿好你的丧事但是白发人送黑发人的哀痛如同积雪垂帐一样令人悲伤啊!我居住在偏僻的山村身体又不好行动不便加上积弱不振的状态让人无奈啊!将少许酒食交托给孩子们让他们前去祭奠好友于地下灵魂我神情悲伤向东拜去昨日里青丝般的青春依然尚在眼前而今与我同行的已经是白发苍苍的一群老年人了啊!深夜的时候沉寂的酒馆一片荒凉邻居的笛声更加响亮地响起让人心生凄凉啊!秋风劲吹树木动发出声响漫漫长夜月光从幌隙间照进屋子思念过去不由得感慨万千回忆平生人生短短一生感慨凄凉不绝令人泪目伤怀之至啊!

赏析

《哭袁从义》一诗,字里行间浸透着诗人对亡友袁从义深沉而复杂的哀悼之情。开篇即以“别君未两月,传讣始疑妄”直抒胸臆,表达了诗人初闻噩耗时难以置信的震惊与悲痛。紧接着,通过“童来得直报,失叹泪自放”的细节描写,将内心的哀痛具象化,泪水不禁自流,情感真挚动人。

诗人归城吊唁,却发现友人故居未定,无处寄托哀思,内心的凄楚如同“内惨刮肝脏”,这种痛彻心扉的感受,让人感同身受。随后,诗人回忆往昔与友人相处的点点滴滴,从山窗下的古衣冠谈论,到共游雁荡的清幽绝景,再到座中宾客盈门、车水马龙的盛况,每一幕都历历在目,充满了对往昔美好时光的怀念。

袁从义的才华与豪情,在诗中得到了生动的描绘:“厩马腾骄嘶,楼姬咽清唱。鼓钟喧朝晡,昌运积饙酿。”这些场景不仅展现了袁从义生活的富足与雅致,更凸显了他的人格魅力与社交能力。而“君尤嗜迂阔,叉手折词匠”一句,则点出了他超凡脱俗的文学造诣和敢于挑战权威的勇气。

然而,如此才华横溢之人,命运却多舛。“才高命苦奇,选近身已丧”,诗人不禁发出命运不公的感慨。袁从义的早逝,不仅让诗人失去了一个志同道合的知己,也让世间少了一位杰出的才子。诗人对于友人命运的惋惜与不平,通过“知君岂有待,独可念趣尚”等句,表达得淋漓尽致。

诗中还特别提到了袁从义之兄的早逝,以及诗人自己因病未能亲自前往吊唁的遗憾,这些情节进一步加深了全诗的哀愁氛围。最后,诗人以“悠悠酒垆荒,寂寂邻笛亮。秋风高动木,夜永月窥幌”等自然景象作结,既渲染了环境的凄清,也寄托了对亡友无尽的思念与哀悼。

整首诗情感真挚,语言凝练,通过丰富的回忆与细腻的心理描写,展现了诗人与袁从义之间深厚的友谊,以及对友人英年早逝的深切哀悼。在哀婉的笔触中,我们不仅感受到了诗人对友人的怀念,也体会到了生命无常、世事沧桑的深刻哲理。

友情链接: WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp