优范网 诗词网 浪淘沙 · 山寺夜半闻钟

浪淘沙 · 山寺夜半闻钟

身世酒杯中,万事皆空。古来三五个英雄。雨打风吹何处是,汉殿秦宫。 梦入少年丛,歌舞匆匆。老僧夜半误鸣钟。惊起西窗眠不得,卷地西风。

注释

夜半闻钟:北宋·王直方《王直方诗话·半夜钟》:“欧公言:唐人有‘姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船’之句,说者云:‘句则佳也,其如三更不是撞钟时!’余观于鹄《送宫人入道诗》云:‘定知别后宫中伴,遥听缑(gōu)山半夜钟。’而白乐天亦云:‘新秋松影下,半夜钟声后。’岂唐人多用此语也?傥非递相沿袭,恐必有说耳。温庭筠诗亦云:‘悠然逆旅频回首,无复松窗半夜钟。’庭筠诗多缵(zuǎn)在白乐天诗后。” 身世:平生。酒杯:借酒浇愁。 汉殿:刘邦,代指汉代宫阙。 秦宫:秦始皇,代指秦朝宫阙。 梦入:梦境。 少年丛:当谓英雄年少种种。 西窗:思念,代指抱负。 卷地:谓贴着地面迅猛向前推进。多指风。代指身世悲凉。

译文

整日在借酒浇愁的状态中渡过,一生的努力因没能改变国家的败局而全部成空。古今往来的英雄们本就不多,却因时间的流逝而淹没,再也难找到像刘邦、秦始皇那样的英雄。 少年繁华如梦,如今一一破灭,让人直欲遁入空门,做隐逸之士,可真正要去寻觅夜半禅钟的时候,却只有卷地的西风。

赏析

此词当是作者后期的作品,词虽以“万事皆空”总摄全篇,实充盈家国身世之感,风格沉郁悲凉。上阕怀古,实叹喟今无英雄,秦汉盛世难再。下阕歌舞匆匆者,亦少年盛事惟梦境再现。闻钟梦觉,只西风满窗而已。

赏析2

《浪淘沙 · 山寺夜半闻钟》赏析

辛弃疾是南宋著名的爱国词人,他的词作多抒发壮志未酬的悲愤之情,既有豪放的一面,也有深沉婉约的一面。《浪淘沙 · 山寺夜半闻钟》便是他晚年心境的写照,充满了对历史、人生和现实的深刻思考。

1. 上阕:历史与个人命运的反思

  • “身世酒杯中,万事皆空。” 这两句开篇便点明了词人的心境。辛弃疾一生怀才不遇,报国无门,晚年更是饱受打击,感到自己的一生如同泡影,所有的努力都化为乌有。酒杯象征着消愁解闷的方式,但酒并不能真正解决问题,反而让人更加清醒地意识到人生的虚幻与无常。“万事皆空”不仅是对个人命运的感叹,也是对整个时代的失望与无奈。

  • “古来三五个英雄。雨打风吹何处是,汉殿秦宫。” 这几句从个人命运扩展到历史的宏大背景。辛弃疾想起了历史上那些曾经辉煌一时的英雄人物,如刘邦、项羽、秦始皇等,他们曾建立过伟大的功业,但如今他们的宫殿早已化为废墟,风雨侵蚀,踪迹难寻。这不仅是对历史变迁的感慨,也是对权力和荣耀短暂性的深刻认识。即使是英雄,也难以逃脱时间的洗礼,最终归于虚无。

2. 下阕:梦境与现实的交织

  • “梦入少年丛,歌舞匆匆。” 下阕通过梦境的形式,展现了词人对过去的回忆。辛弃疾在梦中回到了少年时代,那时的他意气风发,充满理想和抱负,生活充满了欢歌笑语。然而,这一切都如流水般匆匆而过,转瞬即逝。这里的“歌舞匆匆”不仅是指年少时的欢乐时光,也暗示了人生的短暂和无常。青春易逝,壮志难酬,词人对此充满了深深的遗憾。

  • “老僧夜半误鸣钟。惊起西窗眠不得,卷地西风。” 梦境被一声钟声打破,词人从回忆中惊醒,回到现实。山寺中的老僧误鸣了半夜的钟声,打破了夜的宁静,也让词人无法继续入睡。这一声钟声不仅是现实中的声响,更是一种心灵的震撼,提醒词人面对现实的冷酷与无情。最后的“卷地西风”描绘了一幅凄凉的景象,西风卷地,寒意逼人,象征着词人内心的孤寂与悲凉。

3. 主题与情感

整首词通过对历史、个人命运、梦境与现实的交织描写,表达了辛弃疾晚年对人生、历史和社会的深刻思考。他感到个人的力量在历史的洪流中显得如此渺小,即使是英雄人物也无法逃脱时间的摧残。同时,词人也对自己的一生产生了深刻的反思,曾经的壮志豪情如今已化为泡影,只剩下无尽的孤独与惆怅。

词中的“酒杯”、“英雄”、“梦”、“钟声”等意象,既具有象征意义,又富有哲理色彩。它们共同构成了一个充满矛盾与冲突的情感世界,既有对过去的怀念,也有对现实的无奈;既有对历史的敬畏,也有对未来的迷茫。

4. 艺术特色

  • 意境深远:辛弃疾善于通过简洁的语言营造出深远的意境。词中的“雨打风吹”、“卷地西风”等描写,既形象生动,又富有象征意义,给人以强烈的视觉和情感冲击。

  • 对比手法:词中多次运用对比手法,如“少年丛”与“老僧”,“歌舞匆匆”与“眠不得”,形成了鲜明的对照,突出了词人对人生无常的感慨。

  • 虚实结合:词的上下阕分别描写了梦境与现实,虚实相生,既表现了词人对过去的怀念,也反映了他对现实的不满与无奈。

5. 总结

《浪淘沙 · 山寺夜半闻钟》是一首充满哲理与情感的词作,辛弃疾通过对自己一生的回顾与反思,表达了对历史、人生和社会的深刻思考。词中既有对英雄的崇敬,也有对个人命运的无奈;既有对过去的怀念,也有对现实的失望。整首词语言凝练,意境深远,情感真挚,具有极高的艺术价值。