九月廿二日西馆雨中作

西馆空寂仅拥破旧毛皮褥垫，再没有像潘侯您家桃李那样繁盛。路有很多绿竹遮拦下雨水，池塘里有残荷掩映着秋天的景象。南方少数民族高兴地唱起歌儿迎接丰收年景，江湖风景令人忆起泛舟水上。衣冠终究成为自身的累赘，只羡慕自由自在逍遥在一小块土地上。