优范网 诗词网 题胶山寺壁

题胶山寺壁

岗头鹁鸠鸣,定欲唤晴雨。 驱车指东山,山下寺亦古。 道人双眼青,雪齿起柔语。 松回万壑风,落絮趁轻舞。 日薄咏归欤,扁舟在烟渚。

译文

岗楼上鹁鸠在鸣叫,定是想呼唤晴雨的到来。驾着车到东山去,东山下寺庙盘距。老道长着两眼睛青色的,积雪般洁白的牙齿妙语生光柔和婉转如随风而舞的落絮和轻轻敲击的松涛之声。太阳薄暮时咏唱归歌,一叶扁舟漂浮在烟雾笼罩的水中小洲。