优范网 诗词网 咏春闺怨

咏春闺怨

东风园林花草香,芳闺寂寞春昼长。 佳人独守情默默,银床锦被闲鸳鸯。 终朝倦绣拈针指,怕向花前听莺语。 唤回旧事千万端,杏脸蛾眉泪如雨。 玉郎去年辞家时,绿杨红杏娇春晖。 绿杨红杏色如旧,怅望玉郎犹未归。 一春鱼雁音书绝,雪肤消瘦千肠结。 断肠独立几黄昏,那更青山苦啼鴂。

译文

东风轻拂,园林中的花草散发出香气,在闺房中寂寞度过春日白昼的时光。 佳人们独自守着情感默默无言,银质的床榻上铺着锦缎绣有鸳鸯的被子闲置。一整天都感到厌倦,握着针绣的手指也疲惫无力,害怕听到花前莺鸟的叫声。回忆起往事千头万绪,杏色的脸庞和蛾眉之间泪水如雨般流淌。 去年玉郎离家时,正值春光明媚,绿杨和红杏都显得娇艳。如今绿杨红杏的颜色依旧,但玉郎却让人惆怅地望眼欲穿,还没有回来。整个春天都没有鱼雁传书的消息,雪白的肌肤因思念而消瘦,心中千回百转。 在黄昏时分独自伤心欲绝,尤其是在青山的背景下听到苦啼的鴂鸟声音更加让人心痛。

赏析

《咏春闺怨》一诗,以细腻的笔触描绘了一幅春日里深闺佳人的哀怨画卷。诗中,春风轻拂,园林内花草芬芳,本应是万物复苏、生机勃勃之景,却在佳人的芳闺之中,添上了一抹难以言喻的寂寞与惆怅。

开篇“东风园林花草香”,以自然界的春意盎然作为背景,反衬出“芳闺寂寞春昼长”的孤寂氛围。佳人身处这繁花似锦的季节,却只能独守空房,内心的寂寞与春日的长昼形成了鲜明对比,一种被时光遗忘的哀愁油然而生。

“佳人独守情默默,银床锦被闲鸳鸯。”这两句通过具体的生活细节,展现了佳人的孤独与对往昔温馨时光的怀念。银床锦被上的鸳鸯图案,本应是双人共赏之物,如今却只能闲置一旁,映衬出佳人内心的空虚与对爱情的渴望。

“终朝倦绣拈针指,怕向花前听莺语。”佳人因思念而倦于女红,即便是细微的针线活也显得力不从心。她害怕面对花前的莺歌燕舞,因为那欢快的景象只会加剧她内心的孤寂与悲伤,提醒着她与爱人分离的现实。

接下来的诗句,佳人回忆起与玉郎分别的情景:“玉郎去年辞家时,绿杨红杏娇春晖。”那时的春日,绿杨依依,红杏灼灼,两人依依惜别。而今,春色依旧,唯独玉郎未归,这种物是人非的对比,让佳人的思念之情更加深切。

“一春鱼雁音书绝,雪肤消瘦千肠结。”长时间的分离,没有书信往来,佳人的身心都受到了极大的煎熬。她的肌肤因思念而消瘦,内心更是千回百转,愁肠百结。

最后,“断肠独立几黄昏,那更青山苦啼鴂。”佳人独自站在黄昏下,内心的痛苦几乎要将她撕裂。而远处青山上杜鹃鸟的悲鸣,更像是她内心哀怨的写照,将这份闺怨之情推向了高潮。

整首诗以细腻的情感描绘和生动的意象构建,展现了一位深闺佳人在春日里的哀怨与思念。诗中没有华丽的辞藻,却以真挚的情感和细腻的笔触,触动了读者的心弦,让人深切感受到那份跨越时空的相思之苦。