优范网 诗词网 韩魏公祠

韩魏公祠

定州古北门,作镇多英奇。 如何郡学傍,独有韩公碑。 乾坤极厚大,运物物不知。 堂堂宋三朝,斡旋公似之。 惟公玄默间,泰山已四维。 天宇公之祠,元气非公谁? 郡人一何愚,而于公欲私。 大者且勿论,绪馀犹世师。 千年阅古堂,谁歌郑国诗? 徘徊老柏前,目送秋鹤飞。 悠悠五色云,怅望今何归。

译文

以下是这段文言文的现代汉语翻译:

定州古时的北门,镇守边关的将领大多英勇奇特。在北门外城墙边的学堂里,只有韩琦的碑文独自存在。天地之间广大无边,人们并不能了解自然的运行规律。韩琦辅佐朝廷历经宋仁宗、宋英宗和宋神宗三朝,其作用和影响似乎能够扭转乾坤。在韩琦默默付出之时,天下已经安定稳固。你建立的祠堂遍布天地之间,哪一处不是靠你的功绩支撑?百姓们是多么的愚蠢啊,还想把你私藏为个人所有。别的不说,就你遗留的余风,也足以成为世间的典范。历经千年的阅古堂里,又有谁能够咏唱像郑国那样赞美你的诗篇呢?我在老柏树前徘徊,目送秋鹤飞翔。仰望那悠悠的五彩祥云,不禁怅然感叹,你如今的精神归宿又在何方?

赏析

《韩魏公祠》一诗,以其古朴的语言和深沉的情感,向我们展现了对宋代名臣韩琦的深切缅怀与崇高敬意。开篇“定州古北门,作镇多英奇”,以定州古城为背景,点出其历史底蕴深厚,英才辈出,为全诗铺设了一层庄重而神秘的色彩。随后笔锋一转,“如何郡学傍,独有韩公碑”,直接引入主题——韩魏公祠及其碑刻,引人遐想:在这众多英豪之中,为何独有韩公之碑矗立于郡学之旁?

接下来的诗句,诗人以天地乾坤之大,比喻韩琦的胸怀与功绩之广。“乾坤极厚大,运物物不知。堂堂宋三朝,斡旋公似之。”这里,韩琦被比作能够运转乾坤、调和万物的巨人,他在宋朝三朝中的政治智慧与贡献,如同天地运行般自然而又不可或缺。诗人进一步赞颂道:“惟公玄默间,泰山已四维。”韩琦的沉稳与深邃,就如同稳固泰山的四根大柱,支撑着国家的稳定与繁荣。

“天宇公之祠,元气非公谁?”这两句,诗人将韩公祠比作天地间不可或缺的元气所在,强调了韩琦对于时代、对于国家的重要性。随后,诗人以略带责备的口吻,指出当地人(“郡人”)似乎过于自私,只看到了韩琦对他们个人的恩泽,而忽略了其更为宏大的历史贡献:“郡人一何愚,而于公欲私。大者且勿论,绪馀犹世师。”这里,韩琦的深远影响不仅限于一地一时,他的言行举止,即便是细微之处,也足以成为后世学习的典范。

诗的末尾,诗人漫步于韩魏公祠前,望着“千年阅古堂”,不禁发出“谁歌郑国诗?”的感慨,似乎在寻找能真正理解和歌颂韩琦功绩的人。老柏树下徘徊,秋鹤飞天际,五色云悠悠,这一切景象都寄托了诗人对韩琦无尽的怀念与敬仰,同时也流露出对时代变迁、英雄不再的淡淡哀愁:“悠悠五色云,怅望今何归。”

整首诗通过对韩魏公祠及其周围环境的细腻描绘,结合对韩琦生平功绩的高度评价,展现了一位历史伟人的光辉形象,同时也流露出诗人对过往辉煌岁月的深切追忆与无限感慨。诗句间既有对英雄的赞美,也有对现实的反思,情感深沉而意境悠远,让人回味无穷。

友情链接: WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版