优范网 诗词网 江城子 · 赋水仙

江城子 · 赋水仙

冰肌绰约态天然。淡无言。带蹁跹。遮莫人间,凡卉避清妍。承露玉杯餐沆瀣,真合唤,水中仙。 幽香冉冉暮江边。佩空捐。恨谁传。遥夜清霜,翠袖怯春寒。罗袜凌波归去晚,风袅袅,月娟娟。

译文

冰清玉洁的肌肤,绰约柔美的身姿,天生的美态自然无比。她的神情淡淡的没有言语,轻盈如飞翩翩舞带。她好像尘世之外的佳人,那些普通的花草被她超凡脱俗的美丽所遮掩,承受雨露的美玉,本应该在晚上餐食沆砣露水,真的应当被叫为水中仙子。傍晚时幽香渐渐散发出来,香气在江边弥漫。她身上的玉佩空挂身上而无佩戴之人,谁又能够将她的美名传播出去呢?漫漫长夜中,漫降清霜让人不寒而栗。她也害怕这春天的寒意会伤害她那柔弱肌肤的双腕和双足啊。舞姿美妙却还依恋留恋不愿离去。晚上夜风轻轻地吹拂,月色如水的画面难以忘怀啊。

赏析

《江城子·赋水仙》一词,以其细腻的笔触与丰富的意象,勾勒出一幅超凡脱俗、清丽绝俗的水仙画卷,让人仿佛置身于幽静雅致的江边,与那不染尘埃的水中仙子静静相对。

开篇“冰肌绰约态天然”,寥寥几字,便勾勒出水仙清冷高洁、天生丽质的姿态。冰肌玉骨,形容其花瓣晶莹剔透,宛如冰雪雕琢;绰约之态,则是其风姿摇曳,自然而不造作。紧接着,“淡无言。带蹁跹”,进一步强化了水仙超凡脱俗、静默不言却自带飘逸之美的形象。它不张扬,不炫耀,仅以那份淡然与轻盈,便足以让世间凡卉退避三舍,不敢与之争艳。

“遮莫人间,凡卉避清妍”,此句直抒胸臆,点明水仙之美,足以令世间所有花卉黯然失色。其清丽脱俗,非人间凡品所能及。接下来,“承露玉杯餐沆瀣,真合唤,水中仙”,以玉杯承露、餐食天地精华的意象,赋予水仙以超凡脱俗的生命力,仿佛它真的是汲取天地灵气的水中仙子,令人心生敬畏。

下片转而描绘水仙所处之境与内心情感。“幽香冉冉暮江边”,在暮色四合的江边,水仙散发出淡淡的幽香,这香气不仅弥漫在空气中,更似乎能穿透人心,引人遐想。“佩空捐。恨谁传”,这里或许借用了古代女子捐佩寄情的典故,暗喻水仙虽美,却似乎有着难以言说的幽怨与寂寞,这份情感,又有谁能传递呢?

“遥夜清霜,翠袖怯春寒”,夜深人静,清霜覆盖,水仙(以“翠袖”喻之)似乎也在这寒意中微微颤抖,展现出一种柔弱而又坚韧的美。最后,“罗袜凌波归去晚,风袅袅,月娟娟”,以罗袜凌波形容水仙轻盈离去的姿态,伴随着袅袅的风声与皎洁的月光,营造出一种梦幻而又略带哀愁的氛围,让人不禁沉醉其中,久久不愿醒来。

整首词通过对水仙形态的细腻描绘与情感的微妙抒发,不仅展现了水仙的外在之美,更深入挖掘了其内在的高洁与孤傲,以及那份不为世俗所染的纯净与超脱。读来,仿佛与水仙进行了一场心灵的对话,感受到了那份超越物质世界的宁静与美好。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版