长寿仙道宫皇庆三年三月三日圣节大宴
瑞日当天。对绛阙蓬莱，非雾非烟。翠光覆禁苑。正淑景芳妍。彩仗和风细转。御香飘满黄金殿。喜万国会朝，千官拜舞，亿兆同欢。
福祉如山如川。应玉渚流虹，璇枢飞电。八音奏舜韶，庆玉烛调元。岁岁龙舆凤辇。九重春醉蟠桃宴。天下太平，祝吾皇，寿与天地齐年。
红色的太阳悬挂在天空之上。面对深宫大殿与蓬莱仙境般的景色，仿佛笼罩在了一层绛色之中，这不是烟雾。绿色的光泽覆盖了皇宫禁地。在这美丽的春日景色中，精致的仪仗队随着微风轻轻转动。御香飘满了黄金大殿。欣喜的是万国来朝，百官拜舞，所有人都一同欢庆这美好的时光。福祉如同山河一般辽阔而深远。如彩虹般的阳光落在水滨之上，吉祥的天象有如神奇的北极星一样快速显现。美妙的音乐奏出舜帝时期的和谐乐章，庆祝国家繁荣昌盛、天下太平。每年的龙舆凤辇都会来到此地，欢庆春天的到来和蟠桃宴会的举办。愿天下太平，祝愿吾皇寿与天齐。
《长寿仙道宫皇庆三年三月三日圣节大宴》一词，以其瑰丽的语言和宏大的意境，为我们描绘了一幅皇庆盛世的庆典图景。开篇“瑞日当天”，以瑞日高悬于天际起笔，不仅预示着吉祥之日，也奠定了全文光辉灿烂的情感基调。紧接着，“对绛阙蓬莱，非雾非烟”，以仙境般的绛阙蓬莱作比，形容宫殿之巍峨壮丽，非尘世所能及，营造出一种超凡脱俗的氛围。
“翠光覆禁苑，正淑景芳妍”，翠绿的光华覆盖着皇家禁苑，正值春光烂漫，花卉争艳，进一步渲染了庆典环境的优美与和谐。随后，“彩仗和风细转，御香飘满黄金殿”，彩仗随风轻摆，御香弥漫于金碧辉煌的宫殿之中，这些细节描写细腻入微，让人仿佛置身于那庄严而又华美的宴会现场。
“喜万国会朝，千官拜舞，亿兆同欢”，此句将庆典的盛况推向高潮，万国来朝，百官跪拜起舞，亿万民众同庆，展现了国家繁荣昌盛、民族团结的强大凝聚力。这种普天同庆的景象，不仅彰显了皇权的威严，也体现了天下归心的政治理想。
下片转入对福祉与吉祥的颂扬，“福祉如山如川”，福祉之广袤，如山川般绵延不绝，寓意国家安定、人民幸福。“应玉渚流虹，璇枢飞电”，以玉渚流虹、璇枢飞电的奇景，象征着天命的眷顾与自然的和谐，增添了庆典的神秘色彩。
“八音奏舜韶，庆玉烛调元”，八音齐奏，如同上古圣君舜时的韶乐，庆祝新年的开始（玉烛调元），音乐与时序的完美融合，表达了人们对和谐社会的向往与赞美。而“岁岁龙舆凤辇。九重春醉蟠桃宴”，则预示着每年都会有如此盛大的庆典，皇帝在蟠桃宴上沉醉，象征着长生不老与永恒的繁荣。
最后，“天下太平，祝吾皇，寿与天地齐年”，以天下太平的美好愿景作为结尾，表达了对皇帝的崇高敬意与深深祝福，愿皇帝寿比天地，国家长治久安。整首词情感饱满，意象丰富，既有对庆典盛况的生动描绘，也有对国泰民安、皇恩浩荡的深情颂扬，展现了古代文人对于理想社会的向往与赞美。