优范网 诗词网 望月婆罗门送陈咏之自辽阳还汴水

望月婆罗门送陈咏之自辽阳还汴水

妙龄秀发,韵清冰玉洗罗纨。文章桂窟高寒。晤语平生风味,如对好江山。向雪云辽海,笑里春还。 宦情久阑。道勇退、岂吾难。老境哦君好句,张我萧闲。一峰明秀,为传语、浮月碧琅玕。归意满、水际林间。

译文

青春的秀发美丽动人,就像用冰玉清洗过的细罗纨那样清秀飘逸。文思如同天寒地冻时的桂林石穴中,晶莹秀澈之冰散发出寒光之美。倾谈生平的心志趣向如同大好江山般,在对话之中尽显无遗。远望云中之雪铺满辽阔的海上,春色在心中随着笑意的回归。而官场上尔虞我诈之事久矣已让我心生厌倦。宣称自己愿意隐退山林难道不是困难的事吗?与志同道合的友人相聚在一起咏叹你的优美诗句,享受悠闲的生活情趣。一峰明秀如画,请向浮月碧琅玕传达我的问候。满载着归意的我已经准备好回归自然,在水边林间安度余生。

赏析

《望月婆罗门送陈咏之自辽阳还汴水》一词,以其细腻的笔触与深情的寄托,勾勒出一幅幅动人心弦的画面,展现了作者对友人陈咏之归来的喜悦与对其才华的由衷赞美。

开篇“妙龄秀发,韵清冰玉洗罗纨”,寥寥几笔,便勾勒出一个青春洋溢、气质超凡的人物形象。陈咏之的年轻与才情,如同经过冰雪洗涤的罗纨,清新脱俗,令人一见难忘。紧接着,“文章桂窟高寒”,用桂树与月宫的高寒之境比喻其文章的高远与深邃,透露出对其文学造诣的极高评价。

“晤语平生风味,如对好江山”,则是作者与友人相谈甚欢的情景描写。两人之间的对话,仿佛是在品味人生百态,每一句话都如同眼前的美景,让人心旷神怡。而“向雪云辽海,笑里春还”,则是对陈咏之从辽阳归来的描述,即便是在寒冷的雪云之中,他的笑容却如同春天般温暖,驱散了所有的寒意。

下片转入对友人宦途与心境的探讨。“宦情久阑”,透露出陈咏之对官场生涯的厌倦与疲惫。而“道勇退、岂吾难”,则是对友人勇敢选择退隐生活的理解与鼓励,表达了作者对于友人决定的支持与赞赏。

“老境哦君好句,张我萧闲”,则是作者在自己晚年之时,依然能够欣赏到陈咏之的好诗好句,这让他在闲适的生活中找到了更多的乐趣与慰藉。而“一峰明秀,为传语、浮月碧琅玕”,则是以山峰的明秀与月下的碧竹为喻,希望友人能将这份美好的景致与心情传递给更多的人。

最后,“归意满、水际林间”,点明了陈咏之归隐后的生活状态。他的心中充满了归隐的意愿,而水边林间,正是他理想中的归宿。这里的“归意满”,不仅是对友人归隐生活的描绘,更是对友人内心世界的深刻洞察与理解。

整首词以深情的笔触,将友人的形象、才华、心境与归隐生活描绘得淋漓尽致。在字里行间,我们不仅能够感受到作者对友人的深厚情谊,更能够体会到那份对于美好生活的向往与追求。