优范网 诗词网 怕春归

怕春归

老去心情,乐在故园生处。客愁如隋堤乱絮。秋岚照水度黄衣,微雨。记篷窗、旧年吴楚。 飘萧鬓绿,日日西风吹去。梦频频、萧闲风土。橙黄蟹紫醉琴书,容与。向他年、尚堪接武。

译文

年老时的心情,乐于回到故乡的怀抱中。忧愁如同隋堤上随风飘扬的柳絮。秋日的雾气笼罩着水面,黄昏时穿着黄色衣衫的人出现了,这是秋雨后乍晴时的一个美景啊。想起那泊舟时所见的篷窗旧景以及看到的其他事物又如同是在吴楚一样美好。黑黑的头发又添新霜了,日渐衰老的容颜在每天不断的西风中逝去。做梦梦见在清闲安逸的环境中闲游隐居生活,弹奏琴棋书画以咏诗醉酒。人生道路还很长,还有足够的时光接武更新,以备将来。

赏析

《怕春归》一词,以细腻温婉的笔触,勾勒出一幅幅深邃而丰富的情感画卷,让人在字里行间感受到词人的内心世界与岁月流转中的无尽感慨。

开篇“老去心情,乐在故园生处”,词人直抒胸臆,道出了年华老去后的心境变化——对故土的依恋与向往,成为心中最大的慰藉。这种情感,如同一位久别归乡的游子,无论外界如何纷扰,心中那份对故乡的深情始终如一,温暖而踏实。

随后,“客愁如隋堤乱絮”,以隋堤上纷飞的柳絮比喻客居他乡的愁绪,既形象又生动。这乱絮不仅象征着词人心中难以名状的烦忧,也暗含了漂泊无定的生活状态,让人不禁感叹人生旅途的艰辛与无奈。

“秋岚照水度黄衣,微雨”,转而描绘了一幅秋日雨后,山岚轻拂水面,黄衣(或指落叶)随风飘落的宁静画面。这一景象,既是对自然之美的细腻捕捉,也隐含了词人心境的某种净化与超脱,仿佛在这片刻的宁静中,找到了心灵的归宿。

“记篷窗、旧年吴楚”,回忆起往昔乘船游历吴楚之地的情景,那份对过往岁月的怀念,如同老照片般在心头缓缓展开,带着淡淡的忧伤与不舍。这里,词人不仅是在回忆地理上的旅行,更是在回味那段时光里的自己,以及那些无法重来的故事。

“飘萧鬓绿,日日西风吹去”,岁月无情,青春易逝,词人用“飘萧鬓绿”形容自己日益增多的白发,以及被西风不断吹散的青春记忆。这句词,既是对个人年华老去的感伤,也是对生命无常的深刻体悟。

“梦频频、萧闲风土”,即便是在梦中,词人依然频繁地回到那片宁静闲适的土地,那是他心灵的避风港,是无数次午夜梦回时的温柔乡。在这里,他得以暂时忘却尘世的烦恼,享受片刻的宁静与自由。

“橙黄蟹紫醉琴书,容与”,最后,词人描绘了一幅秋日里品尝美食、醉心琴书的闲适生活图景。橙黄的柑橘、紫红的螃蟹,不仅是季节的象征,更是词人内心世界的一片丰盈与满足。在这样的日子里,他从容不迫,享受着生活的每一个瞬间,仿佛找到了与岁月和谐共处的方式。

整首词,从对故土的深情到对过往的追忆,再到对现实的淡然接受,情感层次丰富,意境深远。词人通过细腻的笔触,将个人的情感体验与自然景物巧妙融合,让读者在品味词句的同时,也能感受到那份跨越时空的情感共鸣。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版