优范网 诗词网 僧兵守城行

僧兵守城行

驱僧为兵守城郭,不知此谋谁所作。 但言官以为盗防,盗在深山啸丛薄。 朝朝上城候点兵,群操长干立枪槊。 相看摩头一惊笑,竹作兜鍪殊不恶。 平生独抱我家法,不杀为律以自缚。 那知今日堕卒伍,使守使攻受官约。 谓僧非僧兵非兵,未闻官以兵为谑。 一临仓卒将如何,盗不来时犹绰绰。 敌人日夜徂我城,示以假兵无乃弱。 我官自有兵与民,愿放诸僧卧云壑。

译文

驱赶和尚去当士兵守城,不知道这个计策是谁出的。 但官吏们认为防备盗贼,盗贼还在深山老林中啸聚丛林。 每天早晨上城去点名查岗,手持长枪的士兵排列如林。 他们互相看着光着头有些惊讶和嘲笑,用竹篓做成头盔虽然不华丽但不觉得讨厌。 平素我独自抱定我的立场,以不杀为法律来约束自己。 哪知道今天却落到士兵队伍里,要防守要进攻都受到官府的管制约束。 说他们是和尚又不是和尚,说他们是士兵又不算士兵,从未听说官府拿士兵来开玩笑。 到了紧急关头将要怎么样?敌人不来进攻时他们还能应付自如。可是敌人日夜要攻打我城,用假兵去骗他们也太弱了吧。我军中有的是士兵和百姓,希望把他们放下让他们回云归山谷吧。

赏析

《僧兵守城行》一诗,以其独特的视角和深刻的讽刺意味,为我们揭开了古代社会中一段不寻常的历史片段。诗中,诗人以旁观者的冷静与僧人的慈悲情怀交织,对“驱僧为兵守城郭”的荒诞之举进行了深刻的批判与反思。

开篇即点明主题,直言不讳地提出了疑问:“驱僧为兵守城郭,不知此谋谁所作。”诗人对这一决策的背后策划者表示了强烈的好奇与不解,同时也为全诗奠定了质疑与批判的基调。接着,诗人用“但言官以为盗防,盗在深山啸丛薄”一句,巧妙地揭示了官员们看似合理的借口——防备盗贼,而实际上盗贼却远在深山之中,并未对城池构成直接威胁。这种对比手法,使得官员们的决策显得既荒诞又无效。

随后,诗人通过生动的描绘,展现了僧人们被迫上城守备的情景:“朝朝上城候点兵,群操长干立枪槊。”僧人们原本应是远离尘嚣、修行佛法之人,如今却手持武器,立于城墙之上,这种身份的错位与反差,无疑是对当时社会现实的一种讽刺。而当僧人们以竹编的头盔自嘲时,“相看摩头一惊笑,竹作兜鍪殊不恶”,更是透露出一种无奈与自嘲的情绪。

诗人进一步深入僧人的内心世界,指出他们原本秉持的“不杀为律”的佛教戒律,如今却因被迫参军而不得不违背:“平生独抱我家法,不杀为律以自缚。那知今日堕卒伍,使守使攻受官约。”这种内心的挣扎与矛盾,使得僧人们的形象更加立体而丰满。

最后,诗人对官员们的决策提出了质疑与批评:“谓僧非僧兵非兵,未闻官以兵为谑。一临仓卒将如何,盗不来时犹绰绰。敌人日夜徂我城,示以假兵无乃弱。”诗人认为,用僧人来充当士兵,既非僧也非兵,这样的决策无疑是荒谬的。更何况,在真正的敌人来临时,这样的“假兵”又能起到什么作用呢?诗人强烈呼吁官员们应该依靠真正的士兵和民众来保卫城池,而不是让这些无辜的僧人成为牺牲品。

全诗以“我官自有兵与民,愿放诸僧卧云壑”作为结尾,既是对官员们的直接建议,也是对僧人们的美好祝愿。诗人希望官员们能够醒悟过来,认识到真正的力量所在,同时也希望僧人们能够重回山林,继续他们的修行生活。整首诗在批判与反思中流露出深沉的人文关怀与悲悯之情,令人深思。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp