优范网 诗词网 送吴生官平滦州学

送吴生官平滦州学

闻名不一识,始识还我辞。 问子何所之,出为百里师。 滦河偪幽朔,士有刚勇姿。 一陶以礼乐,揖让中州为。 傥可行所学,无择官高庳。 上以育人材,下以开民彝。 为国右庠序,深意良在兹。 海风天南起,桐叶初去枝。 诸侯起相送,张饮连夕晖。 子有二三策,宿昔献彤墀。 从来志经世,况有御史知。 兹焉发初轫,远大以相期。

译文

好的,以下是这段文言文的解释:

闻名不一定都认识,现在开始了解你的文辞。问你要去哪里啊?去做了百里见的长官。滦河面临幽冀二州,有刚勇之气的士人都在此地聚集。你会用礼乐来陶冶他们的性情,让谦让的礼仪遍布中原大地。如果你能推行你的学说,就不要顾忌官职的高低。对上可以为国家培育人才,对下可以开启百姓的智识。国家重视学校,深意就在于此。从南方吹来的海风刚刚平息,初落的桐叶还挂在树枝上。诸侯来为你送行,举杯畅饮直到夕阳落尽。你有好的策略建议,过去也曾向朝廷献上你的奏章。你向来有志于治理国家,何况有御史了解你的才能。今日是你仕途的起点,期望你能有远大的前程。

赏析

《送吴生官平滦州学》一诗,字里行间洋溢着对友人吴生的深情厚谊与殷切期望,展现了诗人对于教育、人才以及士人使命的深刻思考。

开篇“闻名不一识,始识还我辞”,诗人以平实的语言道出与吴生由闻名到相识的过程,透露出一种难得的知己之感。紧接着,“问子何所之,出为百里师”,直接询问吴生的去向,得知他将前往滦州担任学官,诗人心中既有不舍也有欣慰。

“滦河偪幽朔,士有刚勇姿”,诗人描绘了滦州地处边陲,民风刚勇的景象,暗示吴生将面临怎样的环境与挑战。而“一陶以礼乐,揖让中州为”,则表达了对吴生以礼乐教化士人,使之具备中原文明之风的期望。这里的“陶”字,用得极为巧妙,既指陶冶,也寓含了教育的深意。

“傥可行所学,无择官高庳”,诗人鼓励吴生不要因官职的高低而有所选择,重要的是能够施展所学,实现自我价值。接下来,“上以育人材,下以开民彝”,进一步阐述了教育的双重意义:既为国家培育人才,也为民众开启文明之光。

“为国右庠序,深意良在兹”,诗人强调了学校(庠序)在国家治理中的重要地位,以及吴生此行所肩负的使命之重大。此句不仅体现了诗人对教育的重视,也透露出他对吴生能够担当此任的信心。

“海风天南起,桐叶初去枝”,以自然景象喻离别之情,海风起,桐叶落,预示着离别的到来。而“诸侯起相送,张饮连夕晖”,则描绘了送别场景的热烈与不舍,诸侯们纷纷起身相送,连夜的宴饮,足以见证吴生的人格魅力与影响力。

“子有二三策,宿昔献彤墀”,提到吴生曾有良策上献朝廷,这不仅是对吴生才能的肯定,也暗示了他有着经世济民的志向。“从来志经世,况有御史知”,诗人指出吴生一直怀有经世之志,且得到了御史的赏识,这无疑为他的人生道路增添了更多的光彩。

末句“兹焉发初轫,远大以相期”,以“发初轫”喻吴生即将踏上新的征程,诗人对他寄予了远大的期望。整首诗情感真挚,意境深远,既表达了对友人的不舍与祝福,也展现了诗人对教育、人才以及国家未来的深刻关切。

友情链接: WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版