优范网 诗词网 新曲米酒歌

新曲米酒歌

骄阳行空势方烈,刈麦农夫宁惮热。天旋雷动飞玉尘,雾渤云蒸成曲糵。 麦秋方罢还插秧,䆉稏西风千顷黄。腰镰肩担行相逐,共趁晴色催登场。 碓舂糠秕光如雪,汲泉淅米令清洁。炊糜糁曲同糅和,元气絪缊未分裂。 瓮中小沸微有声,鱼沫吐尽秋江清。脱巾且漉仍且饮,陶然自觉春风生。 君不见渊明有田惟种秫,醉里作诗聊自述。又不见豳风十月穫稻忙,春酒介寿俱徜徉。 但愿年年遇丰稔,更须三万六千场。

译文

烈日当空,火势正烈,收割麦子的农夫不怕炎热。玉尘般的麦粒被空中雷震震动般的飞了出来,空气中弥漫着曲酒酿成的芳香,水汽缭绕如同云雾蒸腾。麦秋刚过,农夫便忙着插秧,绿油油的秧苗在西风中摇曳生姿,金黄的麦田在广阔的田野上铺满。农民们腰系镰刀,肩挑担子,互相追逐着,趁着晴朗的天气催促麦子收割上场。他们用石碓舂去麦糠,留下如雪般的麦粒,汲泉水清洗米粮。用炊糜和曲同熬成粥品,未分开的元气自然纯正温暖。瓷坛里微沸发出轻微的声响,清酒与泡沫一同涌出。他们脱下头巾过滤酒液后饮用,在醉意中仿佛春风拂面。你看不见陶渊明只有种稻才有田,他醉中作诗表达了自己的心情。你也没有见过豳风十月的收获季节,他们一边收割稻谷一边享受着春天的酒。愿年年五谷丰收,世间还要迎来三万六千个日子庆祝丰收的季节啊!

赏析

《新曲米酒歌》以其生动的笔触和细腻的描绘,勾勒出一幅幅生动的农耕与酿酒图景,让人仿佛置身于那炎炎夏日下的田野与酒香四溢的作坊之间。

开篇“骄阳行空势方烈,刈麦农夫宁惮热”,以炽热的阳光作为背景,刻画出农民不畏酷暑、辛勤劳作的场景。阳光如火,但农人的汗水却更加彰显了他们对土地的深情与执着。紧接着,“天旋雷动飞玉尘,雾渤云蒸成曲糵”,这两句通过夸张的手法,将制曲过程中的自然现象描绘得如梦如幻,仿佛是大自然的馈赠,将麦粒转化为酿酒的神奇之物。

“麦秋方罢还插秧,䆉稏西风千顷黄。”这两句诗则展现了农事活动的连续性,从收割小麦到插秧,农人们一刻不得闲,而“千顷黄”则预示着丰收的希望。随后,“腰镰肩担行相逐,共趁晴色催登场”,描述了农人们趁着好天气,急于将粮食归仓的急切心情。

进入酿酒环节,“碓舂糠秕光如雪,汲泉淅米令清洁”,通过细腻的动作描写,展现了酿酒原料的准备过程,每一道工序都需精心操作,以确保酒质的纯净。接着,“炊糜糁曲同糅和,元气絪缊未分裂”,将米与曲混合,象征着酿酒的精髓在于自然的融合与转化。

“瓮中小沸微有声,鱼沫吐尽秋江清。”这两句诗以生动的比喻,描绘了米酒发酵时的微妙变化,仿佛能听到酒液中气泡上升的声音,如同鱼儿吐泡般清澈动人。而“脱巾且漉仍且饮,陶然自觉春风生”,则是对品酒瞬间的描绘,那份畅快与惬意,仿佛春风拂面,令人心旷神怡。

最后,诗人借陶渊明与《豳风》中的典故,表达了对田园生活的向往和对丰收的祈愿。“但愿年年遇丰稔,更须三万六千场。”这不仅是对美好生活的憧憬,更是对农耕文明深厚情感的体现,愿年年都有好收成,愿每一天都能沉浸在欢聚与美酒之中。

整首诗通过对酿酒过程的细腻描绘,以及对农耕生活的深刻感悟,展现了人与自然和谐共生的美好愿景,以及对简单、质朴生活的无限热爱。

友情链接: WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版