优范网 诗词网 闲居纪事二首

闲居纪事二首

客从长安回,叙阔访邻里。 貌悴于去时,因而问所以。 客悲向我言,此行幸脱死。 长安遭饥荒,食尽到糠秕。 升合贵不赀,珠金何足恃。 凌晨出求籴,于于如栉比。 暮归持空囊,菜色皆相似。 老弱困且羸,行随墙壁倚。 村墟向昏黑,剽掠群凶起。 咸云田中麦,苗枯无雨水。 今年如弗收,炊爨当易子。 予闻重叹嗟,祸及乃至此。 八政食为先,周书本微旨。 天下苟有饥,稷思若由己。 梁惠战国时,民粟知移徙。 一夫不获所,古人心愧耻。 如何填沟壑,遽忍立而视。 此邦粗偷生,唇亡寒及齿。 嗷嗷食口众,身不亲耒耜。 今朝听此言,徒增惊悸耳。

译文

客人从长安回来,跟我详细叙述了乡里人的情况。他的容貌看上去比在离开长安时更加憔悴,于是我询问是什么缘故。客人向我悲伤地说,这次出行侥幸得以逃脱一死。长安遇到饥荒,粮食吃完后只能以糠秕为食。粮食升斗十分珍贵,比珠宝黄金还值钱。于是人们一大早就出去买粮食,来来往往像梳齿一样密集。有的人晚上回家时仍空手而回,面黄肌瘦的样子都相似。老弱病残的人既困倦又疲惫,行走时只能沿着墙壁依靠着。村庄集市在黄昏时更加黑暗,一群强盗就出来剽窃抢掠了。大家都说田里的麦子将要成熟时干枯了,因为没有雨水滋润。今年如果收不到麦子粮食,将来连交换子女的情形都会发生。我听了客人陈述的事又加重叹息,灾祸到来甚至到这种地步。古代重视的八个政务以粮食为首,《周礼》本子也认为是治理国家大事的宗旨纲要之一。天下人如果有挨饿的时候,(即使是大功告成的太平盛世),国君也应当担忧,作为治理五谷的司农应当责任更为重大。梁惠王治国时期遇见饥荒就调集粮食调运粮仓的粮食转移囤积在都城以便就近赈济百姓就地供给;如果有一个人不能获得应有的东西存活下来而感到悲哀愧疚耻辱。(我现在为官),如何能让百姓饥饿致死连沟里沟里被饿死的尸体也填满到让人惨不忍睹的地步?倘若发生了严重灾害即便坐视百姓偷生也不救济施舍什么物品,(或者事后万一发现了也不会增加怜悯之心)因为自身不亲自从事耕种劳作而只知道嗷嗷待食的人非常多。今天早晨听到你这些话,徒然增加惊骇恐惧的心罢了。

赏析

《闲居纪事二首》以其质朴而深沉的笔触,勾勒出一幅长安饥荒时期的凄凉画卷,展现了诗人对民间疾苦的深切同情与对时局的深刻反思。

开篇,诗人以一位从长安归来的客人作为叙述的切入点,这位客人的归来不仅带来了远方的消息,更携带了一身的疲惫与哀伤。诗人与客人之间的对话,自然而然地引出了长安的饥荒景象。客人面容憔悴,道出了此行的惊险与幸存,长安城内粮食匮乏,连糠秕都成了珍贵的食物,珠玉黄金在此刻失去了往日的光泽,变得一文不值。这种对比,强烈地突出了饥荒带来的社会动荡与人心惶惶。

接着,诗人通过客人的叙述,细致描绘了长安百姓求生的艰难:清晨,人们便络绎不绝地外出寻粮,而到了傍晚,却只能带着空空如也的口袋归来,每个人的脸上都写满了饥饿与无奈。老弱病残更是困顿不堪,行走时只能倚靠墙壁以支撑虚弱的身体。夜幕降临,村庄陷入一片昏黑之中,本应是最宁静的时刻,却成了盗贼横行的开始,他们觊觎着田中那本就枯萎无收的麦苗,预示着来年生活的无望。

面对如此惨状,诗人不禁发出沉重的叹息,他引经据典,从《周礼》中的“八政食为先”谈到战国时期梁惠王对民众饥荒的关怀,强调了粮食问题对于国家治理的重要性,以及古代贤君对于民众疾苦的深切同情与责任感。诗人痛心疾首地指出,面对百姓填沟壑的悲惨命运,怎能忍心袖手旁观?这不仅是对个体命运的悲悯,更是对整个社会道德良知的拷问。

最后,诗人将笔触转向自身与周遭,表达了内心的焦虑与无奈。在这个勉强维持生计的地方,每个人都如同寒风中颤抖的唇齿,彼此相依为命。诗人自谦虽家有众多需要养活的人口,自己却未能亲身耕作以解民困,听闻客人的讲述,内心只感到惊恐与不安。这份自责与无力感,使得整首诗的情感层次更加丰富,也更能触动人心。

整首诗以平实的语言,勾勒出一幅幅生动的画面,将长安饥荒的惨状、百姓的苦难以及诗人的忧思融为一体,既是对现实的深刻揭露,也是对人性光辉的呼唤。它让我们看到,在历史的长河中,总有那么一些人,以笔为剑,以心为灯,照亮着黑暗,温暖着人心。

友情链接: WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版