澄江舟中留别故旧

雪后初晴，只见洁白的沙滩似玉一般映衬着斜坡，一叶孤舟掩映在夕阳余晖里，面对如此凄清景色怎不倍感愁思？宋玉虽年老发白却善赋文，吴地女子红袖善舞歌声婉转。笠泽上云雾迷蒙笼罩着岸边的树木，惠山的翠绿山峰寒气袭人沾湿了我的蓑衣。看到这一带梁溪水，增添了我远行人的思乡悲泪呀。