优范网 诗词网 崔小燕嫁辞

崔小燕嫁辞

阖闾城中三月春,流莺水边啼向人。 崔家姊妹双燕子,踏青小靴红鹤觜。 飞花和雨着衣裳,早装小娣嫁文央。 离歌苦惜春光好,去去轻舟隔江岛。 东人西人相合离,为君欢乐为君悲。

译文

姑苏城三月春光,如画的景色倒映在清透的湖面上。林中莺雀欢叫如啼哭之声一般动听婉转。轻盈漂亮的燕子飞去又飞回。岸边的踏青者如痴如醉。少年身穿绣有鹤的红鞋如同美丽的花瓣飘落。一女子穿着精致的小鞋,早早打扮好去赴一场相亲之约。离别时难舍难分,珍惜春光,依依不舍上了船才发现已被一水之隔阻断往返路程的困难艰辛由此体现了人的生存无奈困境之情如逢江水中央可见各自都要独自漂泊远离亲人难以相守人生如此惋惜相伴美好时光的痛苦感情之意表现得淋漓尽致崔九的妹妹和李端的女儿嫁为人妇后两人相聚又分离的情景让她们悲喜交加。

赏析

《崔小燕嫁辞》是一首细腻描绘春日里离别情景的诗歌,字里行间洋溢着浓郁的情感色彩与生动的画面感,让人仿佛置身于那个柳絮纷飞、莺啼燕语的三月天里,共同见证了一场关于爱与离别的故事。

开篇“阖闾城中三月春,流莺水边啼向人”,以时间与空间的勾勒,为全诗铺设了一幅明媚而又略带哀愁的春日图景。阖闾城内的春天,万物复苏,生机勃勃,而水边流莺的啼鸣,不仅增添了画面的灵动,也似乎在诉说着不舍与离愁,为接下来的情节埋下了伏笔。

“崔家姊妹双燕子,踏青小靴红鹤觜。”这一句通过比喻,将崔家姐妹比作春日里轻盈飞翔的双燕子,形象生动地展现了她们的青春活力与美好形象。踏青时所穿的小靴,以“红鹤觜”形容,色彩鲜艳,细节之处见匠心,更添几分春意盎然之感。

“飞花和雨着衣裳,早装小娣嫁文央。”飞花伴雨,轻轻落在即将出嫁的小娣衣裳上,这一幕既是对春日景致的细腻描绘,也寓意着离别的泪水与祝福交织。小娣早早装扮,准备嫁往文央,这一幕温馨而又略带感伤,展现了女子出嫁前的复杂心情。

“离歌苦惜春光好,去去轻舟隔江岛。”离别之际,歌声哀婉,人们不舍这美好的春光,却也明白离别是生命中不可或缺的一部分。轻舟远去,隔开了江岛,也隔开了亲人,这一刻的离别,充满了无奈与深情。

“东人西人相合离,为君欢乐为君悲。”最后两句,诗人将视角从个人情感升华至更广阔的人生层面,表达了人与人之间相遇相离的普遍现象。无论是欢乐还是悲伤,都是人生旅途中不可或缺的情感体验,为崔小燕的嫁别增添了一份哲理意味,让人在感叹离别之苦的同时,也能感受到生命的丰富与多样。

整首诗以春日为背景,以崔小燕的嫁别为主线,通过对自然景物的细腻描绘与人物情感的深刻挖掘,营造出一种既美丽又哀愁的氛围,让人在阅读中既能感受到春天的生机与美好,也能体会到离别的不舍与人生的无奈。这样的作品,无疑是古典文学中一颗璀璨的明珠,值得我们细细品味与欣赏。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp