南蒯歌
无名氏
[周]我有圃。生之杞乎。从我者子乎。去我者鄙乎。倍其邻者耻乎。
已乎已乎。非吾党之士乎。
无名氏
[周]原文意思为：“我有块葡萄园地。在那生产枸杞。亲近我的可算我的子女，舍弃我的人们那是卑劣之人，远离我的邻居，我将对他们羞耻。罢休了吧！你们这些不是我志同道合的酒友。”所以这句话翻译成现代文为：“我有块葡萄园。在那里种植枸杞吗？愿意跟随我的，可算是我的知己好友；背离我的就令人鄙视。他左右邻里弃之不顾会让我感到羞耻。算了吧，这些人已不是我的酒友了。”
《南蒯歌》赏析
《南蒯歌》是一首流传久远的歌谣，其歌词简短而富有深意，充满了对世态炎凉的感慨和对人际关系的深刻洞察。歌词“我有圃，生之杞乎。从我者子乎，去我者鄙乎，倍其邻者耻乎。已乎已乎，非吾党之士乎”不仅展现了作者的内心世界，也映射出当时社会的某些现象。
“我有圃，生之杞乎”开篇即点明作者拥有一片果园，且种植了杞树。杞树在古代常被视为一种吉祥之树，其茂盛生长象征着作者的果园繁荣，同时也可能暗喻着作者内心的充实与自信。然而，接下来的内容却透露出一种孤独与无奈。
“从我者子乎，去我者鄙乎”这两句表达了作者对追随者与背离者的态度。那些愿意跟随他的人，被他视为志同道合的朋友，如同子辈一般亲近；而那些选择离开他的人，则被他视为不值得交往的鄙陋之人。这种鲜明的对比，不仅展现了作者对人际关系的清晰认知，也透露出一种对忠诚与背叛的深刻感悟。
“倍其邻者耻乎”则进一步揭示了作者对于邻里关系的看法。他认为，如果自己的果园比邻居的更加茂盛，却遭到邻居的嫉妒与轻视，那么这种邻居是不值得尊敬的，甚至让人感到羞耻。这种观念反映了古代社会中一种普遍存在的邻里竞争心态，同时也表达了作者对于真诚相待、和睦相处的渴望。
最后，“已乎已乎，非吾党之士乎”则以一种无奈而决绝的口吻，表达了作者对那些不理解他、不支持他的人的态度。他认为这些人并不属于他的朋友圈子，也不值得他继续交往。这种决绝的态度，既是对现实的一种无奈妥协，也是对自我信念的一种坚守。
整体来看，《南蒯歌》以果园为引子，通过对比追随者与背离者、邻里之间的关系，展现了作者对人际关系的深刻洞察和对自我信念的坚守。歌词简短而富有哲理，语言质朴而富有感染力，让人在品味中感受到一种对世态炎凉的感慨和对真诚相待的向往。同时，这首歌谣也反映了古代社会中人们对于忠诚、背叛、邻里关系等问题的普遍关注和深刻思考。