优范网 诗词网 赠裕州防御

赠裕州防御

皇帝二载岁乙酉,八月花川堕天狗。 宥亲释党可攻心,结赵连蜀忧掣肘。 运刍输粟正嗷嗷,擐甲执戈徒赳赳。 聊城朝飞仲连箭,夏人暮掷惠琳首。 借筹功大克渠魁,失马过轻伤利口。 天鉴长悬日月明,皇恩更贺丘山厚。 万家特旨畀韦虎,千里长谣得杜母。 忆昔轺车到凤翔,特遣朱衣邀马走。 金刹刳橙催赋诗,银杯行酒无停手。 许游莲幕厕英髦,欲泻兰汤洗尘垢。 武陵回首山纵横,荐福打碑雷震吼。 马首东之讵可留,鸡肋空持复何有。 嘶风惊闻沙塞马,挈家来觅商岩叟。 控弦突骑若凭虚,战格连云如拉朽。 洛南屠灭彼何辜,浑谷奔忙谁敢后。 仰攀危磴蜗篆壁,下坠深坑杵投臼。 血属有幸脱微躯,家具岂能存敝帚。 恩全终始属贤良,仁济困穷多福寿。 借君宝剑买黄牛,苟全性命归南亩。

译文

这首诗写的是关于皇帝的事迹和诗人自身的经历。翻译如下:

皇帝二年乙酉八月,在八月的时候,花都堕落出现天狗袭击,犹如百姓恐慌的情况出现。(那时我)倚仗圣意和人心能进攻仇敌心志;联盟赵蜀共同合作却被情势牵掣难有施展。(在这期间的行动决策都遇到不小的阻碍,物质短缺人手不足,)运草粮尚欠缺劳力正叹息之际,铠甲兵戈被临时征用也不得不马上奔赴战备。(不过战场上的形势瞬息万变,)聊城之战箭矢如雨下,夏人傍晚投掷火把如同照亮夜空;借助策略攻其不备最终战胜了领头势力。但由于未能掌握良机稍有失策导致失败失利。(不过在这过程中也见识了皇恩浩荡,)天道犹如明镜高悬日月明亮,皇恩浩荡如同山岳般厚重。(圣明的君主对于忠诚良将也是颇为赏识,)于是得以亲近圣上赐给的韦虎(意指壮士韦陀的宝剑)之下任职的重要家世权柄(这里的杜母也有作佳章文章的意思),千里之外的长谣歌颂着我的诗歌才华。

回想起昔日乘坐轻车到达凤翔之时,朝廷特地派遣了信使接回功勋战马进驻战场准备进一步大展身手。金刹之下催我赋诗,银杯行酒不断以示嘉奖。允许我加入幕府成为文人中的英才荟萃之列,(这里似乎在叙述他游历军事组织然后涉足诗词、学书诸艺)用甘醇如兰的笔墨来洗涤尘世的污浊。武陵回望山峦纵横交错,(接着讲述修建荐福碑的事)犹如雷霆震撼的响动打响成功战鼓振奋人心。随后不久准备改变进攻方向往东方挺进之际(留下困惑难以取得更多成果),终于放下了困境并作出了明智的决定找到商机发展自身。(新的契机或许暗示新的冒险和困难,)面对着狂风怒吼中的沙漠塞马,(我在未来充满了恐惧却依然积极行动,)带领家人来寻找寻求与隐逸长者合作。(当前的队伍是如此强大,)如同骑上了骁勇的战马冲锋陷阵摧毁敌人防线,战斗场景如同连天的烽火映照着黑暗之境,(将士英勇异常!)接着告知(行动于洛南击败敌人的辉煌胜利),屠灭敌人无需怜悯,谷地奔忙无人敢落后退缩。攀登险峻的山路像攀爬蜗壳状的石壁,(展现出顽强决心与坚毅斗志)掉入深坑只能使用简陋的工具寻找生存的希望。(这历程如此艰辛),在血雨腥风的战争中能侥幸存活下来实属不易,家中的物品几乎无法保留。最终始终依靠贤良的君主之恩庇佑,(以及自己的勇敢行动,)即便面对最艰难的时刻也能成功求得一线生机重回南乡家园。

赏析

《赠裕州防御》一诗,以其深邃的历史背景与细腻的情感描绘,向我们展现了一幅波澜壮阔的历史画卷。开篇“皇帝二载岁乙酉,八月花川堕天狗”,即以天文异象起笔,为全诗笼罩上一层神秘而紧张的氛围,暗示着时代变迁中的动荡与不安。随后,“宥亲释党可攻心,结赵连蜀忧掣肘”,诗人笔锋一转,将焦点对准了复杂的政治局势,展现了智慧与策略的较量,以及联盟与背叛的微妙平衡。

诗中“运刍输粟正嗷嗷,擐甲执戈徒赳赳”,生动描绘了战争前夕,物资运输的繁忙与士兵们整装待发的英勇姿态,一幅幅生动的战争准备画面跃然纸上。而“聊城朝飞仲连箭,夏人暮掷惠琳首”,则以典故与实战相结合,展现了战争的残酷与迅速变化的战局,让人感受到战场上的生死瞬间。

“借筹功大克渠魁,失马过轻伤利口”,既是对胜利者的赞誉,也是对战争中失误与谣言的反思,体现了诗人对功过是非的深刻洞察。随后,“天鉴长悬日月明,皇恩更贺丘山厚”,以天地为鉴,颂扬了皇恩浩荡,表达了诗人对正义与恩泽的向往。

诗中穿插着对往昔的回忆,“忆昔轺车到凤翔,特遣朱衣邀马走”,通过个人经历的叙述,增添了诗的情感深度,让人感受到诗人与裕州防御之间的深厚情谊。而“金刹刳橙催赋诗,银杯行酒无停手”,则描绘了一幅欢聚宴饮的场景,展现了诗人与友人间的真挚情感与欢乐时光。

然而,欢乐总是短暂,诗人不得不面对现实的分离与挑战。“武陵回首山纵横,荐福打碑雷震吼”,象征着离别的不舍与未来的不确定,而“马首东之讵可留,鸡肋空持复何有”,则表达了诗人对无法挽留的无奈与对未来的迷茫。

在历经战乱与流离之后,“嘶风惊闻沙塞马,挈家来觅商岩叟”,诗人带着家人寻求安宁,而“控弦突骑若凭虚,战格连云如拉朽”,则再次展现了战争的残酷与破坏,与之前的和平景象形成鲜明对比。

最后,“恩全终始属贤良,仁济困穷多福寿。借君宝剑买黄牛,苟全性命归南亩。”诗人以感恩的心态,赞美了那些在困境中伸出援手的人,并表达了自己归隐田园、安度余生的愿望,透露出一种历经沧桑后的淡然与超脱。

整首诗情感丰富,既有对历史的深刻反思,也有对个人命运的无奈感慨,更有对未来的美好憧憬。诗人以细腻的笔触,将个人情感与历史背景巧妙融合,使这首诗成为了一部感人至深的史诗。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp