书广陵天宁寺北舍
浮舟出淮水，飘风吹我裳。
未憩远归身，辄束前时装。
长江渺何许，东南指丹杨。
白云复依依，黄流浩汤汤。
爰止阻凌帆，暂留招提房。
入门遇嘉友，欢娱罗酒浆。
哦诗口不辍，读书名未扬。
投怀二十年，开言谢肝肠。
满斟更添酌，一劝累十觞。
蕙露下空砌，松月辉长廊。
坐久更漏沉，醉来形役忘。
（我）荡着小舟驶出了淮河，飘摇的晚风吹动我的衣裳。还没有休息又远远归来，总是缚束着旧时的衣裳。长江究竟流向何处去，东南一直通向丹阳郡。洁白的云朵依旧轻盈，黄澄澄的江水浩荡流淌。于是在此停泊船帆，暂时留在寺庙里住宿。进门遇到好伴侣，欢乐地举杯饮酒。一面饮酒一面作诗，学问尚未显扬于世。怀抱投契二十年来未曾改变，开口畅谈心中无限感激。斟满酒杯再次劝酒，一杯接一杯劝饮。早晨凝露布满石砌的小路，松影明月洒满长廊。时间久了深巷已沉入寂静的夜晚，醉后身心得到解脱而忘却归期。