优范网诗词网园居感事诗八首其七

园居感事诗八首其七

山居不敢梦仙查，隐几看浇数种花。物外峥嵘唯五岳，人间曲折似三巴。隔帘月带松篁浅，照水烟翻门巷斜。为语霜枫堆客径，一丸函谷是吾家。

译文

住在山中，不敢存有超脱尘世、梦想成仙的奢望，靠着几案，精心浇灌着几株花。超越尘世之外的风光景色只有五岳名山堪称绝美，人世间有无数曲折犹如三巴河谷一样难以逾越。帘子隔住初月的亮光显得松树竹林淡淡的影浅浅的铺展开来，雾气照水轻拂门旁斜巷。为了要告诉远方的朋友我们走在堆积着霜枫叶的小路上，可那山谷正是我的家呀。