优范网 诗词网 园居感事诗八首 其二

园居感事诗八首 其二

莼丝未老钓丝轻,恰有壶觞订此盟。 鱼鸟昼闲秋易永,池台夜冷月难生。 黄花伏枕时情远,红树登楼古意横。 愿借银河三尺水,断槎浮去海波平。

译文

我的垂钓技术娴熟精湛,刚好有酒壶酒杯来定下这次的约会。白天时,鱼鸟安逸悠闲,秋日显得很长;夜晚时,池塘台榭显得寒冷,月亮难以升起。黄色的菊花枕上躺着,遥想远方的友人;登上高楼看到红叶满树,顿生怀旧感慨。我想借用银河三尺的水洗尽心中的离愁别恨,切断无定的浮槎以便洗平浩荡的海波。